Que Calor

¡Qué Calor!

Que Calor

Virada de año 1 de eneroVirada de ano 1° de janeiro
Apenas empezó el año y ya estoy desesperadoMal começou o ano e eu já tô no desespero
Totalmente endeudado con la soga al cuelloTodo endividado com a corda no pescoço
Tendré que acabar con esa fama de buen chicoVou ter que acabar com essa fama de bom moço
Cenando a la luz de las velas pero no es nada románticoJantando a luz de velas mas não é nada romântico
Me cortaron la luz y estoy llorandoCortaram a minha luz eu tô chorando
Intento reaccionar pero es difícil como la mierdaTô tentando reagir mas tá difícil pra caralho
Intento conseguir trabajo hasta de esclavoTô tentando arrumar trampo até de escravo

Entrando en depresión sin saber qué hacerTô entrando na deprê sem saber o que fazer
Ya me tomé 2 rivotril con whisky para olvidarJá tomei 2 rivotril com whisky pra esquecer
Me mareo por la mañana y olvido el resto del díaFico tonto de manhã e esqueço o resto do dia
Pero cuando anochece comienza mi agoníaMas quando anoitece começa a minha agonia

¡Qué calor! ¡Enciende el ventilador!Que calor! Liga o ventilador!
¿Cómo voy a encenderlo si me cortaron la luz?Como é que eu vou ligar se a minha luz cortou?
Viviendo en la inmensidad de este castilloVivendo na imensidão desse castelo
Cuando llega la noche todo se convierte en un misterioQuando chega a noite tudo vira um mistério

Aprendí a ver en la oscuridadAprendi a enxergar no escuro
Puedo ver mínimamente una luz al final del túnelEu vejo minimamente uma a luz no fim do túnel
Porque nada es eterno ni duraderoPois nada é entornada é duradouro
Para el final del mes quitaré la soga del cuelloDaqui pro fim do mês eu tiro a corda do pescoço

Entrando en depresión sin saber qué hacerTô entrando na deprê sem saber o que fazer
Ya me tomé 2 rivotril con whisky para olvidarJá tomei 2 rivotril com whisky pra esquecer
Me mareo por la mañana y olvido el resto del díaFico tonto de manhã e esqueço o resto do dia
Pero cuando anochece comienza mi agoníaMas quando anoitece começa a minha agonia

No voy a vender todo lo que tengo para sobrevivirNão vou vender tudo que tenho pra sobreviver
Porque lo poco que tengo me lo ganéPois o pouco que tenho eu fiz por merecer
Quizás aún pueda vender un poco másTalvez ainda possa vender mais um pouco
Algunos venden el alma, otros solo venden el cuerpoAlguns vendem a alma outros só vendem o corpo

¡Qué calor! ¡Enciende el ventilador!Que calor! Liga o ventilador!
¿Cómo voy a encenderlo si me cortaron la luz?Como é que eu vou ligar se minha luz cortou?
Viviendo en la inmensidad de este castilloVivendo na imensidão desse castelo
Cuando llega la noche todo se convierte en un misterioQuando chega a noite tudo vira um mistério