Mesmice

Monotonía

Mesmice

Amaneció y el día es igual a los demásAmanheceu e o dia está igual aos outros
Café bien fuerte para despertarmeCafé bem forte para me acordar
Las mismas noticias en el mismo periódico de siempreMesmas noticias no mesmo jornal de sempre
Todo sucede como siempre ha sidoTudo acontece como sempre aconteceu

Y espero por algo que no existeE eu espero por algo que não existe
Quizás un amor que nunca será realTalvez um amor que jamais vai ser real
O una vida sin preocupacionesOu uma vida sem preocupação alguma
Pero la certeza hace que todo sea tan igualMas a certeza torna tudo tão igual

Por la ventana siempre tengo la misma vistaPela janela tenho sempre a mesma vista
Saludo a las mismas personas por ahíMesmas pessoas cumprimento por aí
Solo los precios en el supermercado cambianSó os preços no supermercado mudam
Pero de todas formas compro siempre lo mismoMas assim mesmo eu compro sempre tudo igual

Y espero por algo que no existeE eu espero por algo que não existe
Quizás un amor que nunca será realTalvez um amor que jamais vai ser real
O una vida sin preocupacionesOu uma vida sem preocupação alguma
Pero la certeza hace que todo sea tan igualMas a certeza torna tudo tão igual

La misma máscara uso todos los díasA mesma mascara eu uso todo dia
Para ocultar mi angustia y soledadPara disfarçar a minha angustia e solidão
Los mismos dientes llevo en mi falsa sonrisaOs mesmos dentes levo em meu falso sorriso
Amarillentos del café para despertarmeAmarelado do café pra me acordar