Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.343

Zettai! Part 2

Ranma 1/2

Letra

Absolutely! Part 2

Zettai! Part 2

Absolutely!
ぜったい
Zettai!

Absolutely! Even without anything
ぜったい! なにはなくても
Zettai! Nani wa nakute mo

Absolutely! Absolutely! No surrender
ぜったい! ぜったい! お手上げなしよ
Zettai! Zettai! o-teage nashi yo

You're the only one in this world
この世でひとりのきみだもの
Kono yo de hitori no kimi da mono

Walking on the sandy beach bathed in sunlight
ひざしとつるんで歩く砂浜
Hizashi to tsurunde aruku sunahama

The parasol of dreams you brought out - para - para - parasol
きみがさしだした夢のパラ - パラ - パラソル
Kimi ga sashi-dashita yume no para - para - parasoru

Like a wind blowing in my chest
むねのなか風がふいたみたいに
Mune no naka kaze ga fuita mitai ni

Faded feelings are quickly swept away
くすんだ思いが一気に掃除されてゆくの
Kusunda omoi ga ikki ni souji sarete yuku no

Ha-han, fingers trembling
は〜はん 指が震えて
Ha~han Yubi ga furuete

Ha-han, cheeks burning
は〜はん ほほがあつくて
Ha~han Hoho ga atsukute

The first step
はじめのいっぽよ
Hajime no ippo yo

Straight up, it's love, who's got a problem
ずばり恋です 誰が文句ある
Zubari koi desu Dare ga monku aru?

Absolutely! Absolutely! Stand firm
ぜったい! ぜったい! どんとかまえて
Zettai! Zettai! Don to kamaete

Absolutely! Absolutely! You too, all the way
ぜったい! ぜったい! きみもとことん
Zettai! Zettai! Kimi mo tokoton

Decide on that love for me
その愛 私に決めなさい
Sono ai watashi ni kimenasai

Seagulls and sideways smiling faces
かもめもゆびさし笑う横顔
Kamome mo yubisashi warau yokogao

The prism when you reflect - pri - pri - prism
きみがうつしだすときのプリ - プリ - プリズム
Kimi ga utsushi-dasu toki no puri - puri - purizumu

Even a fragment of twisted feelings
まがった気持ちのひとかけらさえ
Magatta kimochi no hito-kakera sae

No matter where you look, see, can't find it
どこをさがしても ほらね 見つかりっこないよ
Doko wo sagashite mo Hora ne Mitsukarikkonai yo

Ha-han, no room for regrets
は〜はん 後悔なんて
Ha~han Koukai nante

Ha-han, not calling for it
は〜はん お呼びじゃないの
Ha~han O-yobi ja nai no

Even if I cry
泣いたってまる
Naitatte maru

Straight up, I love you, I'm putting my life on the line
ずばり好きです 命かけてます
Zubari suki desu Inochi kakete 'masu

Absolutely! Absolutely! Even without anything
ぜったい! ぜったい! なにはなくても
Zettai! Zettai! Nani wa nakute mo

Absolutely! Absolutely! No surrender
ぜったい! ぜったい! お手上げなしよ
Zettai! Zettai! O-teage nashi yo

You're the only one in this world
この世でひとりのきみだもの
Kono yo de hitori no kimi da mono

Absolutely! Absolutely! Stand firm
ぜったい! ぜったい! どんとかまえて
Zettai! Zettai! Don to kamaete

Absolutely! Absolutely! You too, all the way
ぜったい! ぜったい! きみもとことん
Zettai! Zettai! Kimi mo tokoton

Decide on that love for me
その愛 私に決めなさい
Sono ai watashi ni kimenasai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ranma 1/2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección