Hanashi wo Kiite O-Kureyasu

Escucha mi historia

Hanashi wo Kiite O-Kureyasu

En el duro entrenamiento sin fin
つらいしゅうぎょうのかいもなく
Tsurai shuugyou no kai mo naku
El camino de la lucha está lejos
かくとうさどうのみちとおく
Kakutou sadou no michi tooku
Buscando una esposa, Akane-Han
よめをさがせばあかねはん
Yome wo sagaseba Akane-Han
¿Dónde estás que no te veo?
わてのどこぞかきにいらん
Wate no doko zo ka ki ni iran
¡Escucha mi historia~!
はなしをきいておくれやす~!
Hanashi wo kiite o-kureyasu~!

Justo a tiempo se ha vuelto
ちょうどじかんとなりました
Choudo jikan to narimashita
El juego de cartas continúa
まだまだつづくうたかるた
Madamada tsuzuku uta karuta
La próxima carta llega de DoCo
つぎのだしものどこによる
Tsugi no dashimono DoCo ni yoru
Escucha 'Equal Romance' y responde
"Equal Romance\"きいとおくれやす
"Equal Romance" kii to okureyasu
Incluso Akane-Ha~n canta
あかねは~んもうたいます
Akane-Ha~n mo utaimasu