Love Seeker Can't Stop It

El buscador de amor no puede detenerlo

Love Seeker Can't Stop It

Algún día, en algún momento verásSomeday, sometime you will see
Lo que estás buscando por ahoraWhat you are seeking for now

birudingu no kabebirudingu no kabe
kyodai na sukuriinkyodai na sukuriin
tokai no megami gatokai no megami ga
Beso beso besoKiss-kiss-kiss
waraikakeru tan dulcewaraikakeru so sweet
te encontreI found you

ichi-oku no yume ni ju-oku no chansuichi-oku no yume ni ju-oku no chansu
tashika na michi nado no-no-notashika na michi nado no-no-no
atrévete mo shiranai no hagas trampadare mo shiranai don't cheat

rabirinsu no machi kimi to futarirabirinsu no machi kimi to futari
Continúa, continúa hashiri-dashitaraCarry on, carry on hashiri-dashitara
No puedo detenerlo, no hay salidaCan't stop it, no way out
No puedo detenerlo eien niCan't stop it eien ni
No puedo detenerlo tomaranai saCan't stop it tomaranai sa
¿Cómo puedes sostenerme?How can you hold me on?

Lo que recuerdas, lo que crees, quién sabeWhat you remember, what you believe in, who knows
Dime, muéstrame si me amas cariñoTell me, show me if you love me darlin'
DígameTell me

hitori no yoru wo mitsumete itahitori no yoru wo mitsumete ita
ano hibi ni yo estaba en la oscuridadano hibi ni I was in the darkness
doushite kimi a deaeta no kadoushite kimi to deaeta no ka
Finalmente le encontréI finally found you

hanasanai podemos compartir sueñoshanasanai we can share dreams
kono mamákono mama

Sigue buscando algo buenoKeepin' on seekin' for something good

soy onaji hayasa de hashiri-dashiI'ma onaji hayasa de hashiri-dashi
kitto onaji yume ácaro ikite ikukitto onaji yume mite ikite iku
mou osore nado nai kono machi demou osore nado nai kono machi de
sagashi-dasu asu wosagashi-dasu asu wo