Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

Ghettoarchitekt

Rantanplan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ghettoarchitekt

Plattenbauten ragen neben braunen Wiesen bis in den CO² Nebel,
der ab dem 4. Stock beginnt.
Durch endlos lange Gänge flackert kaltes Neonlicht.
Es hat Seltenheitswert wenn es hier aus allen Ecken nur
nach Pisse riecht.
Scheiße ist der Stuhl im Aufzug, und die Kellerkakerlaken
im Keller...Pfui
Nachbarschaft definiert sich hier als pure Fremde neu.
Zellengenosse Glotze macht's egal, wen sie nebenan
auf der Bahre raustragen, bis du es bist,
bis du es bist,

mit den Füßen zuerst, dahinter bleibt ein Haufen unerfüllter
Träume zum zermürben zurück.
Schnell wieder klargemacht - nächster rein - altes Spiel
- neues Pech...
er raucht vom Blech.

Hängt den, Ghettoarchitekten an den höchsten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein Haupt und schmückt mit solch stumpfen Köpfen
die Tore eurer Stadt , gegen Bruderverrat, Bruderverrat !

Wohl kaum eine Chance gegen das weltweit wachsende Netz
der Menschenkeller aus Beton.
Kein anders ohne Raum, dem fehlenden Bewußtsein.
Ghettos sind Faschismus aus Mörtel und Stein, also reiss deine Mauern ein !
Oder kriecht zurück in ein Loch und durch Billigwände dringt unendlich fieser Muff.

Hängt den Ghettoarchitekten an den höchsten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein Haupt, und schmückt mit solch stumpfen Köpfen
die Tore eurer Stadt, gegen Bruderverrat, Bruderverrat !

Hängt den Ghettoarchitekten an den höchten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein' Kopf, nehmt ihm sein Haupt, und hängt sie an
die Tore eurer Stadt, gegen Bruderverrat, Bruderverrat !!

Arquitecto del gueto

Edificios de placas se alzan junto a prados marrones hasta la niebla de CO²,
que comienza desde el cuarto piso.
A través de pasillos interminables parpadea la fría luz de neón.
Es raro que aquí solo huela a orina desde todos los rincones.
Mierda en el ascensor, y cucarachas en el sótano... ¡Qué asco!
La vecindad se redefine aquí como pura extrañeza.
A la compañera de celda la televisión no le importa, a quién sacan en la camilla al lado,
hasta que seas tú,
hasta que seas tú,

con los pies por delante, dejando un montón de sueños incumplidos
para desgastarse.
Rápidamente preparado de nuevo - siguiente entra - viejo juego - nueva mala suerte...
fuma del metal.

¡Cuelguen al arquitecto del gueto del árbol más alto!
Como símbolo de una voluntad de vida, que tomó con las piedras!
Quítenle la cabeza y adornen con cabezas tan obtusas
las puertas de su ciudad, contra la traición fraternal, la traición fraternal!

Casi ninguna oportunidad contra la red mundialmente creciente
de sótanos humanos de concreto.
Ningún otro sin espacio, sin conciencia faltante.
Los guetos son fascismo de mortero y piedra, ¡así que derriba tus muros!
O vuelve a arrastrarte a un agujero y a través de paredes baratas se filtra un olor infinitamente desagradable.

¡Cuelguen al arquitecto del gueto del árbol más alto!
Como símbolo de una voluntad de vida, que tomó con las piedras!
Quítenle la cabeza y adornen con cabezas tan obtusas
las puertas de su ciudad, contra la traición fraternal, la traición fraternal!

¡Cuelguen al arquitecto del gueto del árbol más alto!
Como símbolo de una voluntad de vida, que tomó con las piedras!
Quítenle su cabeza, quítenle su cabeza, y cuélguelas en
las puertas de su ciudad, contra la traición fraternal, la traición fraternal!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rantanplan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección