Gestatten Sie Mir Bitte Zu Träumen

Permítame soñar, por favor

Gestatten Sie Mir Bitte Zu Träumen

Los altos señores cuelgan boca abajo de sus pies y todos les hacemos el Mussolini mojadoDie hohen Herren hängen kopfüber an ihren Füßen und wir alle machen ihnen den nassen Mussolini
Globalmente se federiza para que las masas se emancipen. Viva el sindicato. Todos los fascistas muerenGlobal wird föderiert auf das die Massen sich emanzipieren. Viva la syndicat. Alle Faschisten krepieren
¿Se matan a sí mismos? ¡Ja! Así no funciona en la jerarquía históricaBringen sie sich selber um? Ha! So läuft das nicht in der Geschichtshierachie
Es decir, continuación de la guerra con todos los medios posiblesD.h. Fortführung des Krieges mit allen nur denkbaren Mitteln
Sobre el acné en la espalda de nuestro planeta financieroAuf dem verpickelten Rücken unseres Finanzplaneten
Solo toma un día y sus actividades criminalesNimm nur einen Tag und seine kriminellen Interaktivitäten
Permítame soñar, por favor...Gestatten Sie mir bitte zu träumen...
Solo funciona por un momentoEs klappt eh nur einen Augenblick.
Quien detiene el mal comienzo permanece con vidaWer den Fehlstart abbricht bleibt am Leben
Desde el estado del Moloch, ningún remedio - ninguna oraciónAus dem Zustand des Molochs hilft kein Mittel - kein Beten
Hubo innumerables que intentaron sacarnos y por supuesto perdieron sus vidasEs gab unzählige die uns rausboxen wollten und Sie ließen natürlich ihr Leben
La represión desafía cualquier reforma. La bala en la cabeza tiene exactamente esa forma de derrotaRepression trotzt jeder Reform. Die Kugel im Kopf hat genau diese Form der Niederlage
Y en realidad solo una pequeña clase social es capaz de interpretar lo que quiero decirUnd überhaupt ist nur eine klitzekleine Klassenlage in der Lage, zu deuten was ich meine
¡Ellos reflexionan más allá del origen de la revuelta!Sie sinnieren am Ursprung der Revolte vorbei!
Pero permítame soñar, por favorDoch gestatten Sie mir bitte zu träumen
Solo funciona por un momentoEs klappt eh nur einen Augenblick
Quien cuenta hacia atrás pierde su vidaWer den countdown auszählt läßt sein Leben
Es solo un sueñoEs handelt sich nur um einen Traum
Quien detiene el mal comienzo permanece con vidaWer den Fehlstart abbricht bleibt am Leben
Quien cuenta hacia atrás pierde su vidaWer den countdown auszählt läßt sein Leben
Se entrega sin sentido a nada ni a nadie,Gibt's für nichts und niemanden sinnlos hin,
Solo a ideas vacíasNur leeren Ideen