Sissy

Sissy

Sissy

Desde lejos vienes, has recorrido todo el caminoVon weit her kommst du bist den ganzen Weg gelaufen
increíblemente difícil será el camino que aún tienes por delanteunsagbar schwer wird erst der Weg der noch vor dir liegt
Hasta aquí en 10,0 déjalos descansar un momentoBis hier her in 10,0 lass sie nur kurz verschnaufen
Nada más que restos de fe, rueda una piedra,Nichts als Rest vom glauben, rollt ein Stein,
el camino es la meta, doblemente oscuro ante tus ojos.der Weg ist das Ziel, doppelt schwarz vor Augen.
Has sangrado hasta sonreír (jejeje) y la sangría aún está por venir, allá atrásHast geblutet bis zum Grinsen(hehehe) und der Aderlass kommt erst noch, da hinten

(Coro:)(Chorus:)
Sissy, nena oh sí!Sissy, Babe oh ja!
Solo nosotros dos hasta el fin del mundo y de regresoNur wir zwei bis ans Ende der Welt und zurück
¿Vienes conmigo?Kommst du mit?
¿Al fin de la galaxia?Ans Ende der Galaxy?

Dime, ¿a dónde vas? ¿Te has perdido tal vez?Sag mir, wohin gehst du? Hast du dich vielleicht verlaufen?
Puede pasar, de este manicomio casi nadie sale.Kann passieren, aus diesem Irrenhaus findet kaum wer raus.
Hasta aquí en 11,0 déjalos descansar un momento.Bis hier her in 11,0 lass sie nur kurz verschnaufen.
Todo como nos gusta, nos apoderamos de una isla tejida por nosotros mismos.Alles so wie es uns gefällt, entern wir uns eine eigene selbstgestrickte Insel.
Su lamento se convirtió en gemidos (jejeje), pero su sangría aún está por venir (jaja) y por detrásIhr Gejammer wurde Winseln(hehehe), doch ihr Aderlass kommt erst noch(haha) und von hinten

(Coro:)(Chorus:)
Sissy, nena oh sí!Sissy, Babe oh ja!
Solo nosotros dos hasta el fin del mundo y de regresoNur wir zwei bis ans Ende der Welt und zurück
¿Vienes conmigo?Kommst du mit?
¿Al fin de la galaxia?Ans Ende der Galaxy?

(Coro:)(Chorus:)
Sissy, nena oh sí!Sissy, Babe oh ja!
¡Oh nena!Oh Babe!
Solo nosotros dos hasta el fin del mundo y de regresoNur wir zwei bis ans Ende der Welt und zurück
¿Vienes conmigo?Kommst du mit?
¿Al fin de la galaxia?Ans Ende der Galaxy?

Sexo en el autoSex im Car
Cro-Mags en la caseteraCro-Mags im Kasettendeck
Los vidrios se empañan, es solo un KadettillacDie Scheiben beschlagen, is nur n Kadettillac
El acto no se aleja y en general,Die Tat zieht nicht davon und überhaupt,
era solo uno entre millones que se destacaba,es war eh die 2 von millionen die einen (neonären?),
(Schwam?) de superioridad, sentidos, cosas, sexo y tiempo libre en cautiverio(Schwam?) aus überlegen, Sinne, Sachen, Sex und Freizeit in Gefangenschaft

(Coro:)(Chorus:)
Sissy, nena oh sí!Sissy, Babe oh ja!
¡Mi nena!Mein Babe!
Solo nosotros dos hasta el fin del mundo y de regresoNur wir zwei bis ans Ende der Welt und zurück
¿Vienes conmigo?Kommst du mit?
¿Al fin de la galaxia?Ans Ende der Galaxy?

Sisy, phusSisy, phus