Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240

Dancefloorwolfgang

Rantanplan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dancefloorwolfgang

in Geisterschiff tritt bei totaler Finsternis aus der Nebelbank heraus,
es ist Mitternacht durch, gehst du an Bord oder haust du ab?
Falscher Mut könnte dein Leben kosten
Hast du etwa nicht "The Rock" gesehen
Och Mensch, Mädchen
Gib mir deine Hand, ich komm mit dir mit,
Es gibt einen der dich beschützt, einen wie mich,
ich pass auf dir auf, ehrlich!

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Und wenn du einen triffst, in dessen Augen etwas blitzt
Weißt du, dass du richtig liegst
Wenn du der dunklen Ahnung Vorrang vor der Guten gibst
Ganz egal was er dir verspricht
Er hält es eh nicht
Wenn sich das Wolfslied vor das Auge schiebt
Und er die Lefzen zieht, dann Bon Appetit

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Auf der Tanzfläche der Disco
Ein girl aus San Francisco
El Gringo weiß was nun zu tun ist
Ein Gigolo setzt alles, volles Risiko, go

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf
lauf schnell nach haus
Es ist der böse Wolf
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Dancefloorwolfgang

En el barco fantasma emerge de la niebla en total oscuridad,
es medianoche, ¿subes a bordo o te largas?
Un falso valor podría costarte la vida
¿Acaso no has visto 'The Rock'?
Oh hombre, chica
Dame tu mano, voy contigo,
Hay alguien que te protege, alguien como yo,
¡Cuidaré de ti, en serio!

Corre, chica, corre
Es un lobo malvado,
corre rápido a casa
o te devorará
Corre, chica, corre

Y si te encuentras con alguien cuyos ojos brillan
Sabrás que estás en lo correcto
Si le das prioridad a la oscura premonición sobre la buena
No importa lo que te prometa
De todos modos, no lo cumplirá
Cuando la canción del lobo se interponga ante tus ojos
Y enseñe los colmillos, ¡buen provecho!

Corre, chica, corre
Es un lobo malvado,
corre rápido a casa
o te devorará
Corre, chica, corre

En la pista de baile de la discoteca
Una chica de San Francisco
El Gringo sabe qué hacer ahora
Un gigoló arriesga todo, ¡vamos!

Corre, chica, corre
Es un lobo malvado,
corre rápido a casa
o te devorará
Corre, chica, corre
Corre rápido a casa
Es el lobo malvado
o te devorará
Corre, chica, corre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rantanplan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección