Kitsuneno Mado (Queen Fox)

Zorro Reina

Kitsuneno Mado (Queen Fox)

La identidad revelada es (¡Raon!)shoutai ara wa se (Raon!)
La identidad reveladashoutai ara wa se

Bebo la luz de la lunatsuki no hikari wo nomu
Mi noche ha llegadoboku no yoru ga kita
Aparezco con elegancia, one twoketatamashiku arawareru one two
Buscando peligro, toc, toc, toc!!kiken wo sagashite knock, knock, knock!!
¡No lo arruines!Don’t mess it up!
Olvídalo, haz un gestoForget it, make a finger
Mira por la ventana, puedes ver mis ojosmado wo mite you can see my eyes
Cuando esos ojos se encuentrensono hitomi ni deattara
Tú serás mi compañero, di lo que quierasomae wa nakama da kamu kamu say it!

¿Vas a borrarlo o vas a dejarlo? (tic-tac-tac)keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka (tick-tock-tock)
La identidad revelada, ay ta da da da da (¡ho!)shoutai arawase ay ta da da da da (ho!)

Transformándome, me encanta, tú lo ves, lo sabeshensou shite love it boku mite know it
Rairai rairai ya (¿vuelves otra vez?)rairai rairai ya (come again?)
Revelando el amor, me encanta, tú lo sabesakase love it sonzai know it
No está, no está, no está, baa (muéstrame, muéstrame los ojos)inai inai nanai baa (show me show me eyes)
No te preocupes, no te lastimaréDon’t worry kizutsukenai yo
Raiaia (raiaia)raiaia (raiaia)
Te dejo en este misterio, ai yai yai yai yaaI let you kono misuterii ni ai yai yai yai yaa
¡Mira esta trampa de dedos!See this finger trap!

Mañana será difícil, hoy será fuegoasu wa make it rough kyou wa make it fire
No grites, hazlo fuerte tu vozme wo sakenaide make it loud your voice
Bien, bien, acércate, temeyoshi yoshi yose osore
¡Confía en el zorro-sama! (¡ha!)okitsune-sama ni makaseyo! (ha!)

Engañando con la luz, creando la nochehikari wo damashite tsukurun da night
Despierta por todas partes, la oscuridad aplaudeachikochi mezamete yami ga kassai
Oye, ven por aquínee hora kocchi oide
¡Sí! ¡solo grita el hechizo!Yeah! just shout out the spell!

¿Vas a borrarlo o vas a dejarlo? (tic-tac-tic-tac)keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka (tick-tock-tick-tock)
La identidad revelada, ay ta da da da da (¡ho!)shoutai arawase ay ta da da da da (ho!)

Amor desconocido, yo lo sémitaiken love it boku wa know it
Rairai rairai ya (¿vuelves otra vez?)rairai rairai ya (come again?)
Cambiando este mundo, míramekono sekai kaeru see me
Quiero ver, espero (muéstrame, muéstrame los ojos)kitaitai kitai shite (show me show me eyes)
No te preocupes, no te lastimaréDon’t worry kizutsukenai yo
Raiaia (raiaia)raiaia (raiaia)
Te dejo, ven, en la oscuridad, ai yai yai yai yaaI let you saa chimi mouryou ni ai yai yai yai yaa

¡Hey! Sigue al zorro reinaHey! Follow the queen fox
Soy la verdadera maestra de esta nocheI'm the real master of this night
¡Hey! Sigue a tu zorro reinaHey! Follow your queen fox
Sedúceme dandandanmiserarete dandandan

Nuestros mundos se superponen en esta vitrinakasanariatta (sekai) boku tachi no show window
¿Estás captando esta mirada que te alcanza?misukasu kono manazashi kimi ni todoiteru?
¿Por qué no lo sabes?Why don’t you know?
Es hora ahoraIt’s time now
No importa cómo seas, hacia un mundo sin preocupacionesdonna sugata demo kamawanai sekai e

¿Vas a borrarlo o vas a dejarlo?keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka
La identidad reveladashoutai arawase
La identidad revelada (¡sí!)shoutai arawase (yeah)

Transformándome, me encanta, tú lo ves, lo sabeshensou shite love it boku mite know it
Rairai rairai ya (¿vuelves otra vez?)rairai rairai ya (come again?)
Revelando el amor, me encanta, tú lo sabesakase love it sonzai know it
No está, no está, no está, baa (muéstrame, muéstrame los ojos)inai inai nanai baa (show me, show me eyes)
No te preocupes, no te lastimaréDon’t worry kizutsukenai yo
Raiaia (raiaia)raiaia (raiaia)
Te dejo en este misterio, ai yai yai yai yaaI let you kono misuterii ni ai yai yai yai yaa
Yo, yo, yo te dejo, ven, en la oscuridad, ai yai yai yai yaaI, I, I let you saa chimi mouryou ni ai yai yai yai yaa
¡Mira esta trampa de dedos! (¡hey!)See this finger trap! (hey!)

¡Solo grita el hechizo!Just shout out the spell!
(¡Sí! Sigue al zorro reina)(Yeah! Follow the queen fox)