Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 897

Amo Essa Vida

Raonir Braz

Letra

Amo Esta Vida

Amo Essa Vida

Mira cómo gira el mundo, gira, gira, hasta hacerte perderOlha bem como o mundo gira, gira, gira, até faz você se perder
Solo dice mentiras, me saca de su mira fallida, traicionera, dispara sin verSó fala mentira, me tira, da sua falha mira, traíra, atira sem ver
No estoy de tu lado, quiero mi parte, ya es parte del plan, cansé de decirNão tô de parte, pois quero minha parte, já é parte do plano, cansei de dizer
Buscando que los números giren, giren en mi cuenta y enriquecerBuscando que os números girem, girem na minha conta e eu enriquecer
No me contuve, acepté la invitaciónNão me contive, aceitei o convite
Soy fruto del equipo para cosechar dineroSou fruto do time pra colher dinheiro
Vengo de abajo y quiero el dinero alto que nunca tuve, compaEu vim de baixo e quero a grana alta que eu nunca tive, parceiro
Ahora se ha dado un nuevo comienzoAgora foi dado um novo início
Del pasado escapé por pocoDo passado escapei por um trisco
Si tuviera miedo de arriesgarSe eu tivesse medo de arriscar
No tendría sentido haber nacido de un parto riesgosoNão faria sentido eu ter nascido de um parto de risco

Prometo cada día que puedo lograr mucho másPrometo todo dia que eu consigo muito mais
Buena vida para mi mamá, para mi papá, y que vivan en pazVida boa pra minha mãe, pra meu pai, e eles viverem em paz
Sé que soy capazEu sei que sou capaz
La buena sensación que nos trae la victoriaSensação boa que a vitória nos traz
No estoy bromeando, a la gloria por mis hermanos lealesEu não tô de zoa, à glória pelo os meus manos leais
Vamos a entretener a la ciudad, ¿quieres ver?Vamos entreter a cidade, quer ver?
Liber, igual, frater, ¿quién eres tú?Liber, igual, frater, quem é você?
Y me haré rico, viendo mis ideas, pero nunca mis ideales (¡no!)E vou ficar rico, vendo minhas ideias, mas jamais os meus ideais (não!)

Ah cómo amo esta vidaAh como eu amo essa vida
Ah cómo amo ver a mis hermanos también en esta vidaAh como eu amo ver os meus manos também nessa vida
Estamos a toda máquina para que sea exitosaTamo a milhão em tê-la bem sucedida
Estoy por mis hermanos, me preparé, ya preparé mi partidaTô pelos os meus, me preparei, já engatilhei minha partida
El mundo es poco para nosotrosO mundo pouco pra nós

Y es verdad la astucia, no me importa nada por esos chicosE é verdade da sagacidade, eu tô nem aí pra esses piva
Salvador, la pelea está caliente, y la gente de la gente ya nace sabiendo esquivarSalvador a rixa é quente, e gente da gente já nasce manjando de esquiva
Pero ni un poco me incita, varios por poco en la peleaMas nem tão pouco me instiga, vários por pouco na briga
¿Muchos tiros? No digasAltos pipocos? Não diga.
Golpe por golpe, quiero mi revancha del 'loco' que tanto fingíaSoco por soco, eu quero meu troco do "louco" que tanto fingia
(Raonir) esperé lo necesario solo para ver de este escenario, oh(Raonir!) esperei o necessário só pra ver desse cenário ôh
(Raonir) ahora veo que vamos a tomar este escenario, oh(Raonir!) agora já vejo que vamos tomar esse cenário ôh
(Raonir) esperé lo necesario solo para ver de este escenario, oh(Raonir!) esperei o necessário só pra ver desse cenário ôh
Ahora veo que vamos a tomar este escenario, ohAgora já vejo que vamos tomar esse cenário ôh

Prometo cada día que puedo lograr mucho másPrometo todo dia que eu consigo muito mais
Buena vida para mi mamá, para mi papá, y que vivan en pazVida boa pra minha mãe, pra meu pai, e eles viverem em paz
Sé que soy capazEu sei que sou capaz
La buena sensación que nos trae la victoriaSensação boa que a vitória nos traz
No estoy bromeando, a la gloria por mis hermanos lealesEu não tô de zoa, à glória pelo os meus manos leais
Vamos a entretener a la ciudad, ¿quieres ver?Vamos entreter a cidade, quer ver?
Liber, igual, frater, ¿quién eres tú?Liber, igual, frater, quem é você?
Y me haré rico, viendo mis ideas, pero nunca mis ideales (¡no!)E vou ficar rico, vendo minhas ideias, mas jamais os meus ideais (não!)

Ah cómo amo esta vidaAh como eu amo essa vida
Ah cómo amo ver a mis hermanos también en esta vidaAh como eu amo ver os meus manos também nessa vida
Estamos a toda máquina para que sea exitosaTamo a milhão em tê-la bem sucedida
Estoy por mis hermanos, me preparé, ya preparé mi partida (porque)To pelos os meus, me preparei, já engatilhei minha partida (porque)
El mundo es poco para nosotrosO mundo pouco pra nós

Es que (lif-lif)É que (lif-lif)
Nací con la soga al cuelloEu já nasci com a corda no pescoço
Fui impuesto a un lugar sin saber por quéFui imposto a um lugar sem saber o motivo
Pero ahí sería el primer bosquejo de lo difícil que es mantenerse vivoMas ali já seria o primeiro esboço do quanto é difícil de se manter vivo
Ante la batalla anunciada, poca munición en esta línea de fuegoDiante a batalha pré anunciada, pouca munição nessa linha de tiro
Si me quedo o disparo, ante el peligroSe fico ou atiro, diante o perigo
Para mí el día tenía otro significadoPra mim o diad tinha outro sentido
(Raonir) sangre de guerrero como el cacique(Raonir!) sangue de guerreiro tipo o cacique
¿Quieres seguirme? Sigue mi ritmoQuer me acompanhar? Segue o meu pique
¿Bolt? ¿Bolt? ¡Mira el ataque!Bolt? Bolt? Olha o bote!
Para los demás es fácil cuando el podio no es comúnPros outros é fácil quando o pódio não é comum
El amigo de todos es enemigo de cualquieraO amigo de todos é inimigo de qualquer um
El amigo de todos esO amigo de todos é
Estás en mi miraVocê tá na minha mira


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raonir Braz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección