Feuille de compte (part. MALTY 2BZ)

Rekeningblad (ft. MALTY 2BZ)

Feuille de compte (part. MALTY 2BZ)

Olé de snack! Olé de snack!Olé la casse-croûte! Olé la casse-croûte!
Ben je er klaar voor?T'es prête?
Je gaat mijn schat opzwepen!Tu vas cabrer mon bébé!

Verdomme jongens, ben jij het weer?Putain les gars, c'est encore toi?
Jij had met me naar bed gekund, jij had met me naar bed gekundMoi tu te baisais, moi tu te baisais
Ja daar, nou ja eerlijk gezegd, ja eerlijk gezegdOui là-bas, bah ouais honnêtement, ouais honnêtement
Ik denk dat er iets tegen jou isJe pense qu'il y a quelque chose contre toi
Het zijn geen slechteriken, ik ken ze, het zijn goedeC'est pas des méchants, je les connais, c'est des bons
Bij de roep om cash, zoals iedereen, reageren zeÀ l'appel du cash comme tout le monde en répond
Er is papier, ik kan de bruggen niet verbrandenY'a du papier, j'peux pas couper les ponts
Het terrein, dat is falen, ik heb de pionnen voorbereidLe terrain, c'est l'échec, j'ai préparé les pions
Ik heb de doorgang naar de brug verbrandJ'ai cramé le passage passé vers le pont
Ik heb DJ Charcové naast de pompJ'ai DJ Charcové à côté vers la pompe
Hij praat over gitaar, over de trekker, over schietenIl me parle de guitare, de gâchette, de shooter
Hij heeft niet eens het geld om voor een achtergrond te poserenIl a même pas les fonds pour poser pour un fond

Ik kom binnen als een slechterik, muziek MTJ'arrive en méchant, musique MT
Ik verkoop de cirkel zoals de MTJ'revente la circonnef comme le MT
Het kan een werker op de huur zettenÇa peut poser du bosseur sur l'renté
Ze gaan geplunderd worden door de GGNTIls vont s'faire piller par le GGNT
We hadden recht op producten in de blokOn avait tout droit de produits dans l'bloc
Er is geld maar pech in de MTY'a d'l'argent mais d'la poisse dans la MT
Ik heb de nacht handboeien om doorgebracht op het bureauJ'ai passé la nuit menotté au poste
Met wat bolletjes Zip in de NTAvec des boulettes de Zip dans la NT
Criminaliteit in de stad, het is lelijkCriminalité dans la ville, c'est moche
Het verhoogt het percentageÇa augmente le taux
Je kijkt boos, jij hebt de schouders nietTu nous fais la gueule, toi t'as pas les épaules
Je bent te moe, geen afspraken op je rugT'es trop fatigué, pas d'arrangements sur le dos
Ik ken ze heel goed, we zijn samen opgegroeidJ'les connais très bien, on a grandi ensemble
Maar het is uitgeput, ik moet mijn rug kerenMais c'est défatigué, j'dois retourner le dos

Ik heb alleen maar E's toegevoegd aan mijn paardenJ'ai rajouté que des E dans ma chevaux
Ik heb alleen maar jaren doorgebracht met de dosis versterkenJ'ai fait que des années à renforger la dose
Zeg het me, kleintje, het is elke dag alleen maar kolenDis-le à moi l'tit, c'est que du charbon everyday
Laat de telefoon rinkelen, ik breng wat mee om te vermijdenFais sonner l'phone, je ramène de quoi éviter
Schroef in twee, en de werker is gemaskerdVisser en deux, pis le bosseur est cagolé
Er zijn kilo's bij de oppas, dat loopt leegY'a des kilos chez la nourrice, ça écoule
Het gaat snel, het komt terug, je moet geen rekeningen makenÇa va vite, ça rapplique, faut pas faire les comptes
Het debiteert, het stijgt snel, op de vooravond van de HoogteÇa débite, ça monte vite, sur la veille de Haute
Het gaat snel, het komt terug, je moet geen rekeningen makenÇa va vite, ça rapplique, faut pas faire les comptes
Het debiteert, het stijgt snel, op de vooravond van de HoogteÇa débite, ça monte vite, sur la veille de Haute

Ik neem mijn munt op de pasJ'prends ma pièce sur la passe
Ik neem mijn munt op de pasJ'prends ma pièce sur la passe
Analyseer je vrienden, je gaat de gezichten verbrandenAnalyse tes potes, tu vas cramer les faces
Vraag ze om een biljet, je zult zien dat ze het overschrijdenDemande-leur un billet, tu verras qu'ils dépassent
Onder deze debieten, we zijn er niet bijSous ces débites, on est pas dedans
Kolen, ongeacht het weerCharbonner, peu importe le temps
Ik ben al eens de dood tegengekomen, zonder tijd te verliezenJ'ai déjà croisé la mort, sans mot de temps
Er is LB die wil dat ik een ongeluk veroorzaakY'a LB qui veut que j'provoque un accident

Raoult's game, magie van de liefdeRaoult's game, magie de baiser
94 keer betrokken, welke wil je?94 fois impliqué, tu veux lequel?
Er zijn drie soorten goud, het kan wortels zijnY'a trois sortes de dorés, ça peut être carottes
Ook al weten we dat je er verstand van hebt, we kunnen het afbrekenMême si on sait que tu t'y connais, on peut démalettre
Vol met biljetten, we hebben gestolen voordat we gingen dealenRempli de billets, on a volé avant d'aller dealer
Ik voel geen spijt, als je me bedrogen hebtJ'éprouve pas de peine, si tu m'as baisé
Wees zeker dat ik terugkom om je te veroverenSois sûr que je reviens te représailler
We zijn geen clowns, het lot is tragischOn n'est pas des comiques, le destin est tragique
Ik neem mijn flits, het lijkt wel een alcoholistJ'prends mon flash, on dirait un alcoolique

We houden niet van degenen die verradenOn aime pas ceux qui trahissent
Doe een goede daad, je kunt het kaliber proeven, het kaliberFais bel acte, tu peux goûter le calibre, le calibre
Drie liter, ik word gevolgd door de hondTrois litrons, j'suis suivi par la canine
Gelukkig kende ik mijn stad heel goedHeureusement que j'connaissais très bien ma ville
Hé, het is Vitry, Ivry die zich verenigenEh, c'est Vitry, Ivry qui s'associent
Je loog tegen hen, het is alleen maar kolen om te dodenTu leur mentis, c'est que du charbon à buter
Laat de lol rinkelen, ik neem je mee naar buiten voor frietFais sonner l'fun, je t'emmène dehors les frites
Ze zijn geestelijk samengeperst, de werker is gemaskerdIls s'errent d'esprit, le bosseur est cagoulé
Er zijn kilo's bij de oppas, dat is gelektY'a des kilos chez la nourrice, ça a écoulé
Het gaat snel, het komt terug, je moet geen domme dingen doenÇa va vite, ça rapplique, faut pas faire les cons
Het debiteert, het stijgt snel, op de vooravond van de druppelsÇa débite, ça monte vite, sur la veille des gouttes
Het gaat snel, het komt terug, je moet geen domme dingen doenÇa va vite, ça rapplique, faut pas faire les cons
Het debiteert, het stijgt snel, op de vooravond van de druppelsÇa débite, ça monte vite, sur la veille des gouttes

Je loog tegen hen, het is alleen maar kolen om te dodenTu leur mentis, c'est que du charbon à buter
Ze zijn geestelijk samengeperst, de werker is gemaskerdIls s'errent d'esprit, le bosseur est cagoulé