Poesia da Noite 2.0

Poëzie van de Nacht 2.0

Poesia da Noite 2.0

Ik ga door deze nacht, ik ben hier nog steedsSigo nessa noite ainda estou aqui
Dromen die binnenkomen, ik kies om te groeienDevaneios que invadem opto evoluir
Dromen volgen, dat vraagt om moedSeguir sonhos tem que ter coragem
Ik schrijf tot laatTô canetando até tarde
Maar misschien is de nacht om te denken en niet om te slapenMas talvez a noite seja pra pensar e não dormir

Vibe van vaporwave, maar ik probeer me te focussen op het hedenPique vaporwave mas tento focar no presente
Inzichten en nostalgieën zijn de inspiratie van mijn geestInsight nostalgias é a inspiração da mente
Kijk naar mijn oude rijmboekVendo meu caderno de rima antigo
Ik heb nooit data op mijn nummers gezet zodat mijn verleden recent blijftNunca pus data nos meus sons pro meu passado ser recente

Als een balletje trappen in het park of met de jongens van de straat bovenTipo jogando bola na pracinha ou com os mlks da rua de cima
Of bij Felipe thuisOu na casa do Felipe
Relikwie, zoals in de studio, één universumRelíquia tipo no estúdio um só universo
Rap is de ziel, de sheriffenRap alma os xerifes

Ik hou niet van opscheppen, dat is de waarheidNão curto ostentação na moral
Zo recent dat het ego de aarde nog steeds kapitalistisch maaktTão recente que o ego faz a terra ainda ser de capital
Ik overwoog in mijn ruimte, leerde de stappen te zettenCogitei em meu espaço aprendi a dar os passos
Django vrij, zoals hooligans die de snelweg afgaanDjango livre tipo hooligans descendo a marginal

In de tijd van het zonnewende roept de nacht meEm tempo de solstício a madruga me chama
De katten worden arm geboren, maar ze worden vrij geborenOs gatos nascem pobres porem nascem livre
Ik wil nog steeds de steun zoals de genki-damaAinda quero o apoio tipo a genki dama
Ik praat over bevrijden en niet over nieuwe fascismen creërenFalo de libertar e não criar novos fascismos

De schermen zijn de malware, bereid je voor en stopAs telas são os malwere se prepare e pare
Met klappen van het irrationele dat ons herinnert aan Hobbes en SchopenhauerCom golpes do irracional que nos lembra hobes shoppenhawer
Denk je dat het toeval is dat je droomt van een appartement in de VSAcha coincidência cê sonhar com um ap em usa
Terwijl de jongens daar een zwarte Ferrari hebbenEnquanto os caras lá tem uma Ferrari black

Alles hangt af van het onbewuste voor de realiteitTudo depende do inconsciente pra realidade
Daar denken ze alleen aan geld in plaats van aan hoe Tupac (Amaru) dachtLá só pensam em grana em vez de pensarem como o tupac (amaru)
Zielen zoals die zijn zeldzaam, het is makkelijk om vrij te zijnAlmas assim são uma raridade é fácil ser livre
Zaratustra legde het uit, dus dat is bewezenO Zaratustra explicou então ta comproved

Ik weet nog steeds wanneer ik het veld moet betredenAinda sei o meu momento de entrar em campo
Ik moet nog steeds mijn gekte en verhalen opschrijvenAinda tenho que escrever minhas loucuras e contos
Mijn filosofie is dat de wereld niet zal eindigenMinha filosofia é que o mundo não vai acabar
Het juiste is te zeggen dat het zal eindigen in confrontatiesO certo é dizer que vai acabar em confrontos

De tijd is slecht, maar geeft je een kans om na te denkenO tempo é mal mas te da uma chance de pensar
Maar alleen al denken aan doden, dat heeft al plaatsgevondenMas só de pensar em matar já matou
Dus als ik denk dat deze sound gaat groeienEntão se eu pensar que esse som vai virar
Dan is het al gelukt, maat, ik ben er klaar voorEntão já deu certo parça, demoro

Ik heb de chaos van de stad even aan de kant geschovenDeixei de lado o caos da cidade de repente
Want wat de ogen niet zien, weet jePorque o que os olhos não ver, você sabe
Smerige schurken, ik sneed de globe en SBTBastardos inglórios cortei globo e sbt
De aarde is niet plat, ze is vol, maar alleen met geld is het niet te levenA terra não é plana é plena de que só dinheiro não vele viver