Traducción generada automáticamente

CypherBox 9 (Bino, Vietnã, H.E e V.H)
Rap Box
CypherBox 9 (Bino, Vietnã, H.E y V.H)
CypherBox 9 (Bino, Vietnã, H.E e V.H)
[Vietnã][Vietnã]
Hey, hey, son, hamEi, ei, som, ham
Hey, CypherboxEi, Cypherbox
VH, Bino, HE, VietnãVH, Bino, HE, Vietnã
[Vietnã][Vietnã]
Ayer tenía 16Ontem eu tinha 16
Soñaba demasiado, feoSonhava demais, fei
Robaba hasta la paz, el botín del año, perfume importadoRoubava até paz, booty do ano, perfume importado
El dinero era abundante y hacíamos másDinheiro era mato e nóis fazia mais
Corrí muchas veces, lloré muchas vecesEu corri muitas vezes, chorei muitas vezes
Problemas igualesProblemas iguais
Mi vieja devota fue escape en los botasMinha véia devota foi fuga nos bota
Y cada derrota para mí era gasE cada derrota pra mim era gás
Dime qué hiciste, o hacesMe diz o que cê fez, ou se faz
Para creerte demasiado, y de dónde vienes todo viene en tus manosPra se achar demais, e de onde cê vem tudo vem na sua mão
El mal de esta generación no hace nada y quiere másMal dessa geração não faz nada e quer mais
Mi hermano me enseñó el bien, sé por quiénMeu irmão me ensinou o bem, sei por quem
Por eso corre detrás, no huyas de la lucha, honra la conductaPor isso corra atrás, não fuja da luta, honre a conduta
Paga lo que sea, valor solo para los realesPaga o que for, valor só pros reais
[HE y Vietnã][HE e Vietnã]
Y yo era solo otro chico de la cuadraE eu era só mais um moleque da quebrada
Hoy es mía y por ella haré que cambieHoje ela é minha e por ela eu vou fazer virar
Y no sabes ni la mitad de dónde vengo, sin rodeosE cê num sabe da metade de onde eu venho é sem massagem
O corres o mueres, no tengo tiempo para explicar, fuiOu corre ou morre eu tô sem tempo pra explicar, fui
[HE][HE]
Desde la cantera lejos de la escenaDe lá da pedreira distante da cena
Subiendo la colina abrazado al dolorSubindo ladeira abraçado com a dor
Vi al hombre y la piedra con la mente en la montaña el cuerpo quedóVi o homem e a pedra com a mente no monte o corpo ficou
¿Cuál es el factor que te afectó, cuál es tu excusa en medio de la selva?Qual o fator, que te afetou, qual sua desculpa no meio da selva
Son muchas preguntas, quien trae respuestas, y para hablar tonteríasÉ muita pergunta, quem traz resposta, e pra falar bosta
Mira, el mal se lleva de aquíVeja, o mal leva daqui
Puedo ver a dónde me lleva la mentePosso ver onde a mente me leva
Pero el enfoque ya está en la propuestaMas o foco já tá na proposta
Es el R.I.P es el rapÉ o R.I.P é o rap
Subí monta en Zona SurSubi monta no Zona Sul
Sin ideas torcidas, hermanoSem ideia torta, truta
El rap no es competenciaRap não é disputa
Al menos no lo eraPelo menos não era
Porque sé que para quien escucha vale mucho más la idea, uoohhPois sei que pra quem escuta vale bem mais a ideia, uoohh
Vale más la idea, ooohhVale mais a ideia, ooohh
[Bino][Bino]
Na, naNa, na
Todavía es Júnior haciéndose pasar por pandilleroAinda é Júnior pagando de bandi
Rimando como Sandy, ni conoce a BoneRimando igual Sandy, nem conhece Bone
Deja el micrófono, tu profesiónLarga o microfone, sua profissão
Quien firma la libreta es Oscar MaroniQuem assina carteira é o Oscar Maroni
Sangre en la bici, público reducidoSangue na bic, público pequeno
Unos aman gigante rompiendo la favelaUmas amo gigante quebrando favela
Rap fashion week, solo le importan las telasRap fashion week, só liga pros pano
No te acerques al gueto, MC pasarelaNão encosta no gueto, MC passarela
Me encuentro con estos tipos en eventos de calleTrombo esses mano em evento de rua
Malandro de esa manera que nos gustaMalaco daquele jeitão que nóis gosta
Es fácil, igual que chocar con Doria pilaco husmeando un tejado haciendo pie en las costillasÉ fácil, igual tromba o Doria pilaco foscando um beiral fazendo pé nas costas
Ya pasó de moda ser hippie, hoy lo que manda la moda es ser highJá foi a moda, ser hippie, hoje o que a moda manda é ser high
Lo que quiero es simplemente enriquecerme, con rap sin deberle al DenarcO que eu quero é só ficar rico, com rap sem dever o Denarc
Santo fuerte, grado y corte, solo pinote en los ROCAMSanto forte, grau e corte, só pinote nos ROCAM
Tomando corote, el menor que te sirve tu polvo es quien toma tu Breitling en la pieza mañanaTomando corote, o menor que serve teu pó é quem toma teu Breitling na peça amanhã
Na, na, na, naNa, na, na, na
No son reales, ego inflado como un pez globoNão são reais, ego inflado igual baiacu
Fue a la galería, pagó fantasía pero quien es de la calle sabe que es un chico culoFoi na galeria, pago fantasia mas quem é da rua sabe que é boy cu
Kush, kush, kush, kush es el tema y que Temer siga jodiéndonos en pazKush, kush, kush, kush é o tema e o Temer que siga nos fodendo em paz
Cash, cash, cash, cash, leyenda, jubilación al gueto nunca másCash, cash, cash, cash, lenda aposentadoria ao gueto nunca mais
Rata en tu furgón, viene a robar brisa toda madrugadaRato no seu camburão, vem roubar brisa toda madrugada
Hace cosplay de Cosme y Damião, distribuye balas por toda la cuadraFaz cosplay de Cosme e Damião, distribui bala por toda quebrada
Sin placa acelera, Bandit y bandido es bien pagado traficando cocaSem placa acelera, Bandit e bandido é bem pago traficando coca
Mi cadena es lata no pegué un éxitoMeu cordão é lata não estourei hit
Pero tengo respeto de toda la cuadraMas tenho respeito de toda maloca
Trabajando demasiadoTrampando demais
Cómo hago en la carrera de los billetes nunca parar en casaComo eu consigo no corre das nota nunca parar em casa
El secreto son cartas motivacionales, de la Eletropaulo, Itaú y SerasaO segredo são cartas motivacionais, da Eletropaulo, Itaú e Serasa
[VH][VH]
¡Porque quiero paz! ¡Paz!Porque eu quero paz! Paz!
Y luz llevo en el RGE luz eu levo no RG!
Hã, todo cambia demasiado rápidoHã, tudo muda rápido demais!
¡Que se joda! ¡Que se joda la amistad Paraguay!Foda-se! Foda-se amizade Paraguai!
No pares, vamos, vámonosNão para cara, vamo embora
Poco rap solo estéticaPouco rap só estética
Locuras, actitud, cuestiones aritméticasLoucuras, atitude, questões aritmética!
Caminando por la calle, la mente no se queda estáticaAndando pela rua, mente não ficar estática
¡Dios, Rap, todo matemática!Deus, Rap, tudo matemática!
¡Así como 10+9 no es 20!Assim como 10+9 não é 20!
¿Recuerdas?Lembra?
300 derribaron miles300 derrubaram milhares!
¿Pérdida de tiempo? Con 2 años en seis mesesPerda de tempo? Com 2 ano em seis mês
¿Por qué yo solo no voy a matarlos a ustedes?!Porque que eu sozinho não vou matar vocês?!
Porque el tiempo es dinero pero es muchas cosasPorque tempo é dinheiro mas é muitas coisas!
Son cosas que no voy a desecharSão coisas das quais eu não vou dispensar!
Recordar los problemas a veces es fuerza o fuerza para que no paremos de pensarLembrar dos problemas tem vezes que é forca ou força pra nóis não parar de pensar!
Sentado en la silla mirando por la ventanaNa Cadeira sentado olhando a janela
Escuchando una radio como mi abueloOuvindo um radinho que nem meu avô
Recordando de la vida el resumen es la familiaLembrando da vida o resumo é família
El cuadro más hermoso que él pintóO mais belo quadro que ele já pintou
Ciudades y mares por descubrirCidades e mares pra se desbravar
Son varios lugares, quiero conocerSão vários lugares ,quero conhecer!
Chanclas en la arena, mucha brisa del marChinelo na areia, mó brisa do mar
Tira esa en la red, viendo el sol nacer!Joga essa na rede, vendo o sol nascer!
[HE y VH][HE e VH]
Y yo era solo otro chico de la cuadraE eu era só mais um moleque da quebrada
Hoy es mía y por ella haré que cambieHoje ela é minha e por ela eu vou fazer virar
De la raíz al tallo, desastre a la hojaDa raiz pro caule, desastre pra folha
¡Llévalo a tu casa, causa natural!Leva pra sua casa causa natural!
Rumores, rumores, quien vive guerreroBoatos, boatos quem vive guerreiro
VH, La Viela ¡Es un ARSENAL! PorraVH, La Viela É um ARSENAL! Porra



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rap Box y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: