Eminente

Eminente

Eminente

[Zuluzao][Zuluzão]
Oh, RapboxRapbox
Batalla del puebloBatalha da aldeia
Satisfacción, Lucas Cage of the WestSatisfação, Luke Cage da Oeste
Máximo respeto por este pueblo de rapMáximo respeito essa aldeia de rap
Morí en el pasado, de vuelta en el presenteMorri no passado, voltei no presente
Listo para matar a estos tipos en la trampaPronto pra matar esses caras no trap
Seleccionado, llegué a esta pistaSelecionado, eu vim pra essa track
Flowzin Pericão, Notorio en libertadFlowzin Péricão, Notorious no free
Punta de airsoft naranja aquíAirsoft ponta laranja aqui
¡Detente, dame un abrazo!Encosta carai, dá um abraço aí!
Hoy nadie se queja de una olla en ese sonidoHoje ninguém reclama de panela nesse som
Juego girado y el mío ya está lleno de comidaJogo virou e a minha já ta cheia de comida
Compararme con Julius para ti es muy buenoMe comparar ao Julius pra vocês ta muito bom
Negro con dos trabajos, la familia no le falta nadaPreto com dois empregos, falta nada pra família
Siempre comparado con B.I.GComparado sempre a B.I.G
Kimbo Slice, no soy unKimbo Slice, eu não sou nenhum
Rima entre rimas con mis amigosRimando entre rimas com os meus amigos
Pirituba está en la casa1Pirituba tá na Casa1

[Alva][Alva]
Hermano, estamos corriendo MermoMano, nóis tá correndo mermo
Veneno pasajeroPassando veneno
Pero los crias es fuerte, hagámoslo girarMas os cria é forte, vamo fazer isso virar
Y apenas estoy jodiendoE eu tô pouco me fudendo
Si no me vesSe não tão me vendo
Crecí en la pobreza, hoy sólo quiero pasarCresci na pobreza, hoje só quero gastar
Y si mi padre está bien, ¿de acuerdo?E se meu pai ta bem, tá bom
Escuchando mi sonidoOuvindo meu som
Muéstrale a los amigos lo orgullosos que estánMostra pros amigo de tanto se orgulhar
Te daré una mansiónVou te dar uma mansão
Pase la víspera de Año NuevoPassar réveillon
Vacaciones de brindis en Chandon en PanamáBrindando Chandon de férias em Panamá

[Jaya Luuck][JayA Luuck]
Pantalones sueltos, notas en mi bolsilloCalça folgada, notas no meu bolso
Varios bloques y necesito montar con cinturónVários blocos e eu preciso andar com cinto
Recuerdo cuando ni siquiera tenía un boleto para ir a la batallaMe lembro quando eu nem tinha passagem pra ir pra batalha
Hoy me siento ricoHoje eu me sinto rico
Y ella paga para verme en vivoE ela paga pra me ver ao vivo
Matándome por dinero en efectivoMe matando por dinheiro vivo
Estos policías quieren mi almaEsses cops querendo minha alma
Pero no sirve de nada. Siempre sobrevivoMas não adianta eu sempre sobrevivo
Ellos no me matan y yo paso adelanteNão me matam e eu passo de fase
Su juego y fácil jugué en duroSeu jogo e fácil eu joguei no hard
Maldita sea, nunca me gustó una corbataFoda-se, eu nunca gostei de empate
Pero sé que les gusta mi vibraMas sei que elas gostam da minha vibe
Su padre me conoce en la ciudadO pai dela me encontra na city
Estoy drogado, digo: ¡Oh mierdas!Tô com droga eu falo: Oh shit ye ye
Nunca impáis el ritmo, vosotrosNunca desencaixo do beat, ye ye
Ni aceptaré vuestra hazaña, vosotrosTambém não vou aceitar seu feat, ye ye

[Tavin][Tavin]
Si lo hago, juego sin perder el focoSe eu faço, eu toco sem perder o foco
Habla, no me importa, los reales no cambioFala, não me importo, os de verdade eu não troco
Antes era así, sin prominencia en míAntes era assim, sem destaque em mim
Hoy dice: «¡Es Tavin!Hoje fala: É o Tavin!
Pida tomar una fotoPede pra tirar foto
Todo cambia, no sé si se interpone en el camino o ayudaTudo muda, não sei se atrapalha ou ajuda
Ningún esfuerzo tiene ningún cambioSem esforço não tem mudança
Y hay quienes todavía me ven como un niñoE tem quem ainda me veja como criança
Me gustaría si lo fuera, todavía esperoQuem dera se eu fosse, ainda tenha esperança
Quédate detrás de aquellos que no aprenden a bailarFica pra trás quem não aprende a dança
Quien baila mucho un día se cansaQuem dança muito um dia se cansa
Bonne nuit, vagabundoBonne nuit, vagabundo
Soy el asesino de FranciaEu sou o assassino da França
Como un rey sentado en el trono llenando su vientreTipo um rei sentado no trono enchendo a pança
Tan joven y tan diferenteTão jovem e tão diferente
Trece años, quince años por delanteCom treze anos, quinze anos na frente
Broté protagonizada por el rap, de repenteBrotei estrelando no rap, repente
Trampa, boombap, o cualquier hebraTrap, boombap, ou qualquer vertente
Mi mente es una pistola cargada y preparadaMinha mente é uma pistola carregada e preparada
Nueve balas en el peineNove balas no pente
Si te pego, será mejor que te hagas listoSe eu te acerto é melhor ficar esperto
Porque no eres 50CentPorque tu não é nenhum 50Cent

[Andrade][Andrade]
Quiero ver, quiero verQuero ver, quero ver
¡Sangre!Sangue!
Hoy vine a matar a LokiHoje eu vim pra matar loki
Me siento bienEu me sinto bem
Si quieres rimar, tienesSe quer rima, tem
Soy como Eminem matando a PapadocTô tipo Eminem matando Papadoc
¿Qué quieres ver?O que cês querem ver?
¡Sangre!Sangue!

MC no entra en shockMC não fica em choque
Hablan. Ni siquiera me importaEles falam eu nem ligo
Le digo al enemigo, que puede dejarme al padre que está en contactoDigo pro inimigo: Pode deixar comigo, o pai que tá no toque
Quieren calificaciones, mucha gente gammaEles querem ibope, muita gente gama
Con amigos hago lo que amamosCom os amigo faço o que a gente ama
Esperando la rima, mucha adrenalinaEsperando a rima, muita adrenalina
Levanta la mano. Esta es mi genkidamaBota a mão pra cima essa é minha genkidama
La energía humana emana, me motivaEnergia humana emana, me motiva
Vivo el hip-hop te deja vivoVivo o hip-hop ele te deixa vivo
Ya han establecido lo suficiente para salvarmeJá tramparam muito só pra me salvar
Y hoy el verdadero trabajo es salvar a los amigosE hoje o real trampo é pra salvar os amigo

[Salvador][Salvador]
Cuando miro el pasado me siento satisfechoQuando eu olha pro passado me sinto realizado
Cada vez que estoy rimando en el micrófonoCada vez que eu tô rimando no microfone
Aferrarse a la batalla queriendo ser dibujadoColava na batalha querendo ser sorteado
Tan feliz de estar allí, no me importaba mi hambreTão feliz de tá ali que nem ligava pra minha fome
Una oportunidad una oportunidadUma chance uma oportunidade
Vuelvo a la comunidad con un resplandor en mis ojosEu volto pra comunidade com um brilho no olhar
Cada vez que lo hago rima, hermano y míoToda vez que eu faço rima, pros mano e mina
Que siente que la cinta Mema se identifica a sí mismaQue sente a mema fita se identificar
¡Diablos de vida, maldita sea!Inferno de vida, porra!
Sólo lucha y basuraSó luta e treta
Y mi nevera todavía está vacíaE a minha geladeira continua vazia
Pero la solución a eso es el cuaderno lleno de letrasMas a solução pra isso é o caderno cheio de letra
Soy conocido en el roto (mandrágora)Eu sou conhecido na quebrada (mandrake)
Cada vez que voy por el callejónToda vez que eu desço a viela
Los niños de mi calle ya son toda la posadaMolecada da minha rua já fica toda pousada
Que me convertí en inspiración porque soy favela goldQue eu virei inspiração porque eu sou ouro de favela
Todavía no me he hecho rico (no)Ainda não fiquei rico (não)
Pero estoy haciendo mi parteMas tô fazendo a minha parte
Es sólo cuestión de tiempoIsso é só questão de tempo
Porque confío en DiosPorque eu confio em Deus
Quien confía en el talento es un vendedor de chocolateQuem confia no talento é vendedor de chocolate

[Mikezin][Mikezin]
¡Pala! ¡Pala!Pá! Pá!
Pon bala enMete bala
Gran lengua termina en la zanjaLíngua grande acaba na vala
Escapar, de estas perlas, perlaFuga fuga, desses péla, péla
Asegúrate de quedarte callado en ese baúlVê se fica quieto nesse porta mala
Quien los cria está haciendo dineroQue os cria tá fazendo grana
Vine de la pausa. No me importa una bofetadaVim da quebra não posso dar pala
Tres años en el anonimatoTrês anos no anonimato
Yo era un león en una jaulaEu era um leão dentro de uma jaula
Hoy soy una estrella en el escenarioHoje eu sou um astro em cima do palco
Ganar dinero, jugar altoFazendo dinheiro, jogando pro alto
Grabando una historia con una prostituta blancaGravando um story com uma puta branca
Se mueve mucho sin bajar del saltoRebolando muito sem descer do salto
Y hablo de armas, esta pista que matoE eu falo de armas, essa track eu mato
Hablo de la selva, del sistema que cazoEu falo de selva, o sistema eu caço
Estoy hablando de la banda, porque estoy con la bandaEu falo da gang, porque eu tô com a gang
Y 2020 ya he tomado asaltoE 2020 eu já tomei de assalto

[Bob 13][Bob 13]
Oye, Trouton, te lo dijeEi trutão, eu avisei
Si no puedes manejar el juego de trampas o presionar el juegoSe não aguenta o trap game nem aperta o play
Estos chicos cultivan la lupa en lo que he logradoEsses cara cresce a lupa no que conquistei
Pero la victoria colectiva, que nos hace reyesMas a vitória coletiva, o que nos tornam reis
¿Quién sabía que las batallas saldrían de esta maleta?Quem diria que as batalhas sairiam dessa mala
Ser visto como la base de un futuro inciertoDe ser vista como base para um futuro incerto
El mocoso roto que rima para nadaOs moleque de quebrada que rimava até por nada
Llena tu bolsillo con victoria, disciplina y conversación directaEnche o bolso de vitória, disciplina e papo reto
Un día dijeron que era imposibleUm dia disseram que era impossível
Lo hice de otra manera, lo hice poco probableFiz diferente, tornei improvável
Toma esta escena y he subido el nivelPegue essa cena e elevei o nível
Hoy veo a mi familia, un éxito notableHoje ver minha família, um sucesso notável
Los picos pican, los crea envuelveOs bico se morde, os cria se envolve
Asalto TomamoTomamo de assalto
Sin llevar un arma, rap te rescata, dominamos las etapasSem portar revólver, rap te socorre, dominamos os palcos
Suficiente, suficienteChega, chega

Es sólo la tribu india más pesada que quemaÉ só os indio mais pesado de tribo que incendeia
¡Esta es la batalla del pueblo, esta es la batalla del pueblo!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!
Son sólo los indios más pesados de la tribu ardienteÉ só os índio mais pesado da tribo que incendeia
¡Esta es la batalla del pueblo, esta es la batalla del pueblo!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!
Es sólo la tribu india más pesada que quemaÉ só os indio mais pesado de tribo que incendeia
¡Esta es la batalla del pueblo, esta es la batalla del pueblo!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!
¡Oye, Arado!Plow!