Geometria

Geometría

Geometria

[Mirele][Mirele]
Hey, heyHey, hey
Hey, hey, sí, síHey, hey, yeah, yeah
Hey, heyHey, hey
Hey, hey, sí, síHey, hey, yeah, yeah

[Déa Diell][Déa Diell]
Tú me hablas, relájateVocê me fala, relaxa
Y siempre pido explicaciónE eu sempre peço explicação
¿Cuándo es que todo encaja?Quando é que tudo se encaixa?
Duermo sin la conclusiónEu durmo sem a conclusão
Y el tiempo pasa tan rápidoE o tempo passa tão depressa
Que hasta el maestro de matemáticasQue até o mestre da matemática
Diría: ¿Para qué calcular cada paso?Diria: Pra que calcular cada passo?

[Déa Diell y Fábio Brazza][Déa Diell e Fábio Brazza]
IncreíblementePor incrível que pareça
Sólo (sólo) necesitamos que suceda (sí, sí)Só (só) precisamos que aconteça (yeah, yeah)
El amor, oh, oh, oh, oh, ohO amor, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, antes de que el mundo enloquezcaOh, antes que o mundo enlouqueça

[Fábio Brazza y Déa Diell][Fábio Brazza e Déa Diell]
Tranquila, amorAê, calma, amor
No todo tiene que ser tan exactoNem tudo precisa ser tão exato
El propio corazón no tiene formaO próprio coração não tem nenhum formato
Y de todas formas te amoE de qualquer forma eu te amo
Y ni siquiera intento explicarE nem tento explicar
Quien se aferra a la estadísticaQuem se prende à estatística
Nunca sabrá dónde está la mística de amar, esNunca vai saber onde está a mística de amar, é
Deja de pensarPara de pensar
Y sal de ese círculo viciosoE saia desse círculo vicioso
Tú, yo y la música somos un triángulo amorosoEu, você e a música somos um triângulo amoroso
Te quiero por completo, en un cuarto, al cuadrado, al infinitoEu te quero por inteira, em um quarto, ao quadrado, ao infinito
Imposible expresar un sentimiento tan hermosoImpossível expressar um sentimento tão bonito
Ni siquiera si inventara un teoremaNem se eu inventasse um teorema
No soy tu calculadoraNão sou sua calculadora
Pero puedes contar conmigo para resolver tu problemaMas pode contar comigo que eu resolvo o teu problema
Te recito un poemaTe recito um poema
Y la poesía no necesita tener sentido, necesita ser sentidaE a poesia não precisa ter sentido, precisa ser sentida
Y la fórmula del amor solo se multiplica cuando se divideE a fórmula de amar só é multiplicada quando dividida
Cambiaste mi mundo en una fracción de segundosVocê mudou meu mundo em uma fração de segundos
Calculé los riesgos de este amorCalculei os riscos desse amor
Pero fue tan diferente en la práctica, esMas foi tão diferente na prática, é
Suerte mía que soy malo en matemáticasSorte minha que eu sou ruim em matemática

[Déa Diell y Fábio Brazza][Déa Diell e Fábio Brazza]
IncreíblementePor incrível que pareça
Sólo necesitamos que sucedaSó precisamos que aconteça
El amor, oh, oh, oh, oh, ohO amor, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, antes de que el mundo enloquezcaOh, antes que o mundo enlouqueça

[Mirele y Fábio Brazza][Mirele e Fábio Brazza]
La matemática de la vidaA matemática da vida
Me enseñó a calcularMe ensinou a calcular
Entre nosotros metros y millasEntre nós metros e milhas
La nostalgia dueleA saudade faz matar
Admiro incluso tus defectosAdmiro até os seus defeitos
Inicio, medio y conclusiónInício, meio e conclusão
Y en cada línea que escriboE cada linha que escrevo
Te tengo en el corazónTenho você no coração
Pediré volverVou pedir pra voltar
Porque quiero encontrartePorque eu quero te encontrar
Tu sonrisa es lo que me hace bien (me hace bien)O teu sorriso é o que me faz bem (me faz bem)
Tu sonrisa es lo que me hace bienO teu sorriso é o que me faz bem
Pediré volverVou pedir pra voltar
Porque quiero encontrarte (aham)Porque eu quero te encontrar (aham)
Tu sonrisa es lo que me hace bien (tan bien)O teu sorriso é o que me faz bem (tão bem)
Me hace bien (sí)Me faz bem (yeah)
Sé que somos libres de soñarSei que somos livres pra sonhar
El amor me tocaO amor me toca
Déjame tocarteDeixa eu te tocar
Las alas fueron hechas para volarAsas foram feitas pra voar
El odio en el aireO ódio que há no ar
No es amor para sumarNão é amor pra somar

[Mirele y Fábio Brazza][Mirele e Fábio Brazza]
IncreíblementePor incrível que pareça
Sólo necesitamos que sucedaSó precisamos que aconteça
El amor, oh, oh, oh, oh, ohO amor, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, antes de que el mundo enloquezcaOh, antes que o mundo enlouqueça

[Fábio Brazza][Fábio Brazza]
Antes de que el mundo enloquezcaAntes que o mundo enlouqueça
Que el pecho se congele y la Tierra se calienteQue o peito congele e a Terra aqueça
Que nunca olvidemos, chicas y chicosQue a gente nunca esqueça, minas e manos
Lo que nos hace humanosAquilo que nos faz humanos
De nada sirve la computadora más rápidaDe nada adianta o computador mais veloz
El algoritmo más inteligenteO mais inteligente algoritmo
Existe algo íntimo en nosotrosExiste algo íntimo em nós
Que solo el afecto puede descifrarQue só o afeto pode decifrar
Al final del día, la cura de la humanidadNo fim do dia a cura da humanidade
Reside en un corazón que sabe amarMora num coração que sabe amar