XXII

XXII

XXII

[Adonai][Adonai]
Ellos piensan que no tomo el juego en serioEles acham que não levo o jogo a sério
Pero el juego de la vida tiene sus criteriosMas o jogo da vida tem seus critérios
Quieren tener todo lo que ellos tuvieronVocês querem ter tudo que eles tiveram
Solo queremos el saldo lejos de ceroSó queremos o saldo longe do zero
Nada será como dijeron, todo lo que ya tenemos es lo que trajeronNada será como eles disseram, tudo que já temos é o que eles trouxeram
como novedad entre mil misterios, pero aquí reconozco un falso mineralcomo novidade entre mil mistérios, mas aqui eu reconheço um falso minério
Se quejan de que no me gusta el oro, ya viví la caza del tesoroReclamam que eu não gosto de ouro, ja vivi a caça ao tesouro
Vida que me dio disgusto, no soy de escupir en el plato que comí, hermano, pero sé el sabor del desagüeVida que me deu desgosto, não sou de cuspir no prato que comi mano, mas sei o gosto do esgoto
Sé lo que me gusta, siempre valoricé lo nuestroEu sei daquilo que gosto, sempre valorizei aquilo que é nosso
Tampoco se trata de hablar mal de los demás, digo lo que quiera, estuve allí, puedoTambém não é questão de falar mau dos outro, eu falo o que quiser, eu tava lá eu posso
Ya que este es el precio de la ignorancia, no arrastraré toda esa falta de eleganciaJá que esse é o preço da ignorância, nem vou arrastar todas deselegância
Y esta actitud de tener el poder de esos gusanos para nosotros es juego de niñosE essa marra de ter o poder desses verme para a gente é brincadeira de criança
Hoy mis hermanos cantan, bailan, se divierten y aún tienen más mensaje que ustedesHoje meus manos cantam, dançam se divertem e ainda tem mais mensagem que vocês
No se trata de visualización, es visibilidad, eso es ser reyNão é questão de visualização, é visibilidade isso sim é ser rei
Es una nueva era que aquí prospera con el derecho correcto a reclamarÉ uma nova era que aqui prospera com direito certo a reivindicar
Todo lo que ustedes se apropiaron y temen que el gueto retomeTudo aquilo que vocês se apropriaram e tem medo do gueto retomar

[Blackout][Blackout]
El escenario es trap, nosotros somos trampaO cenário é trap, nois é armadilha
Si el tema es rap, mi nombre está en la listaSe o assunto é rap meu nome ta na lista
¿Conoces a Black del final de la fila?Vc conhece o Black la do fim da fila?
Que dejó el negocio y abrazó la rimaQue largou o corre e abraçou a rima
No, nadie sabe de mi vidaNão, ninguém sabe da minha vida
Pero sobreviví, no fui a la cárcel, quién lo diríaMais eu sobrevivi não fui em cana quem diria
Varios negros a los que nadie daba un realVários pretos que ninguém dava 1 real
Hoy están haciendo historia en territorio nacionalHj ta fazendo história em território nacional
Negro sedientoPreto cheio de sede
Black Daddy negroBlack Daddy nego
Estoy con los hermanos correctosTo com os os mano certo
No señalo con el dedoNão aponto dedo
Prefiero protestar, sin discursos feos 777Prefiro protesto,sem discurso feio 777
gueto gueto guetogueto gueto gueto
Esto es para los paia que aún creen que mandanEssa é pros paia que acha qua ainda comando
El rap no tiene color, pero veo un montón de naranjasO rap não tem cor mais vejo um monte de laranja
Es muy fácil escupir en el plato que comesÉ muito fácil cuspir no prato que come
Cuando el vientre está llenoQuando a barriga ta cheia
Y si ya no tienes hambreE se não ta mais com fome
Desgarrando el plagio como Batman con SupermanRasgando o plagio igual batman com o super homem
Ser macho es fácil, entonces aprendí a ser hombreSer macho é fácil , então aprendi ser homem

[Dalua][Dalua]
Negros de oro, hermanoPretos de ouro mano
Estoy en la cimaEu to no topo
Puta base leoPuta base leo
Raff hermano, no paresRaff irmão não pare
Trap sucio como de costumbreTrap sujo como de costume
Los Dioses se unenOs Deuses se unem
Trap party partyTrap party party
Estándar blanco, voy a perforar tu basePadrão branco vou furar tua base
Negro caro, siente la verveNegro caro puto sente a verve
Haciendo rap, comprando casa, carroFaze rap compra casa carro
Trae el verde maloTraga o verde ruim
Mientras la luna creceEnquanto o lua cresce
De BlackOut en tu pantalla blancaDa BlackOut na tua tela branco
Quiero paco, así que no jodasEu quero paco entao ve se não fode
Todo de negro enfocado en el planTodo de preto focadão no plano
Tu tiw lua es rock, por favor no jodasSeu tiw lua é rock por favor nao fode
Kush cash no te hace más rapKush cash nao te faz mais rap
Kush cash, ¿esto es tu rap?Kush cash isso é seu rap?
Los negros bailan, todos igualesOs preto dança dança tudo igual
No te apropies, toma cuenta BlackNão se aproprie tome conta Black
Como Dioses del RockNRollComo Deuses do RockNRoll
Quiero ser un Dios, oh señorEu quero ser um Deus óh senhor
Riqueza para mis oh señorRiqueza pros meus óh senhor
Me siento un Dios, oh señorMe sinto um Deus óh senhor

[Derek][Derek]
Siempre muy tranquilo y relajado, tengo la fuerza de GandhiSempre Muito calmo e relaxado eu tô com a força de Gandhi
Hago fácil aquí, próximo distrito para aterrizar en MiamiFaço fácil aqui proximo distrito pra pousa em Miami
Hermano, pero estos tipos están frustrados como ZidaneMano, mas isso ta esses caras frustado são tipo Zidane
Ni siquiera saben, solo gasto la mitad, soy como camo-yamsEles nem sabe, só gasto a metade sou tipo camo-yams
Hermano, mira bien séMano, olha aqui sei bem
Si no cerró ayer, pero hoy tambiénSe não fecha ontem, mas hoje também
Ahora vio qué equipo está bienAgora se viu que time ta bem
Quiero mi dinero, mi bloque de 100Quero meu din, meu bloco de 100
Si vas a hablar aquí, negro no vengasSe for fala aqui, nego nem vem
Pasé al otro lado, también fui felizPassei pro outro lado, fui feliz também
Niggas en París, maldito TemerNiggas in paris fuck fuck Temer
Quien me guía, ilumina tambiénQuem me guia, ilumina também
Igu, peso gangIgu, peso gang
Trap del bueno gang ganggTrap do bomm gang gangg
Recayd pesa en la gangRecayd pesa na gang
Juminai pesa en la gangJuminai pesa na gang
Negro aquí, sé que (yaNego aqui, sei que (ya
Negro de oro nací (yaPreto de ouro nasci (ya
Junto todo esto aquí (yaJunto tudo isso aqui (ya
Ahora no quieres escuchar (yaAgr ses não quer ouvir (ya

[Igu][Igu]
Trap sucio, hay muy poco espacioTrap sujo, é muito pouco espaço
Ellos no están listos para lo que hagoEles não tao pronto pra aquilo q faço
Por eso dicen que mi sonido es aburridoPorisso q falam q meu som eh chato
Si fuera de los medios, me estarían adulandoSe eu fosse de midia se puxava saco
Tengo 99 problemas, no paroTenho 99 problema, num paro
Pero sin tiempo, estoy muy muy ocupadoMais sem tempo to muito muito ocupado
Entré sin hacer mi contrato sin temático, mi hermano saltó fácilEu entrei sem faze meu contrato sem temático meu mano pulo facil
Sí, mi ninja, mi ninja, tan puro lilYeah my ninja my ninja so puro lil
Tenía solo cien, hoy tengo milTinha só cem hoje tenho mil
Cuando no eres nada, solo uno te veQuano se é nada só 1 te viu
Pero cuando tienes unos diez, te venMas quando se tem uns 10 viu
La escena del rap está hostilCena do rap ta hostil
Tu cierre ya desaparecióSeu fechamento ja sumiu
Cuando mi ego solo subióQuano meu ego só subiu
Tú decías que era fútilVc falava que é futil
Rap box, casa 1Rap box, casa 1
Boxeo tipo Mike TysonBoxe tipo Mike Tyson
Peligroso como TailongPerigoso igual Tailong
Pero ninjas en MiamiMa ninjas em Miami
Gang gang gang gangGang gang gang gang
Nosotros también estamos en la cimaNois ta no topo tamem
Sí, vine de abajo hasta el más alláYeah, eu vim de baixo ao além
El tiempo es poco, deja que diganO tempo é pouco dexa que dizem
Porque lo hacemos tan bienPq nois faiz isso tao bem