Apenas Um Garoto

Apenas Un Chico

Apenas Um Garoto

Y así amanece otro día, la brisa de la mañana solo me trae alegríaE assim amanhece mais um dia brisa da manhã só me trás alegria
Es hora de levantarse y volver a la realidad, recordando a los que se fueron y sintiendo nostalgiaÉ hora de levantar e voltar pra realidade lembrando de quem já foi e sentindo saudade
Salgo a la calle y veo prejuicios e hipocresía, un chico riéndose del afro de su tíaJá saio na rua vendo preconceito e hipocrisia um moleque rindo do black da tia
Subo al autobús y ya está llenoPego o busão ele já tá lotado
Cedo mi asiento para que se siente el ancianoCedo o meu lugar pra o idoso ir sentado
Con las piernas adoloridas y cansado voyCom as pernas doendo e cansado vou
Al trabajo para que no me llamen fracasadoPra o trabalho pra não me chamarem de fracassado
Llego del trabajo exhaustoChego do trabalho exausto
Puedes creer, pero siempre con la mente fértil para escribirPode crer mas sempre com o pensamento fértil pra escrever
Porque esto es sentimiento, mucho más que un argumentoPorque isso é sentimento muito mais que um argumento o
Gracias a Dios por darme este talentoBrigado Deus por me da esse talento
Escribiendo de manera directa en un mundo que está torcidoEscrevendo um papo reto em um mundo que é torto
Y que siga así, siendo apenas un chicoE que eu continue assim sendo apenas um garoto

Soy apenas un chico con actitud de hombreSou apenas um garoto com atitude de homem
Los falsos, cuando me ven, se escondenOs falsos quando me ver na sua se esconde
Cada línea de este sonido salió improvisadaCada linha desse som saiu no improviso
Hay mucha visión errónea para tan pocas ideas compartidas conmigoÉ muita visão errada pra pouca ideia trocada comigo

Y yo solo soy un chico, la alegría es vivir, desarrollarse, crecer, saltar, hablar y saludarE eu sou só um garoto a alegria é viver desenvolver, crescer, pular falar e aê
Seguir en este viaje, esta es la rutaSeguir nessa jornada essa é a caminhada
Que seguiré adelante y muchos se quedarán sorprendidosQue eu vou seguir em frente e muitos vão ficar de cara
Un chico con perseverancia buscando esperanzaUm garoto com perseverança procurando esperança
Esto nunca fue cuestión de famaIsso aqui nunca foi questão de fama
Pero hoy en día lo que vemos es avariciaMais hoje em dia o que vemos é ganância
Personas sintéticas con mentes insanasPessoas sintéticas com a mente insana
Ellos solo quieren lo material, ¿y yo aquí pensando si les afecta?Eles pega a real só quer bem matéria e eu aqui pensando será que eles passa mal
Soy solo otro chico con el sueño de crecerEu sou só mais um garoto com o sonho de crescer
De recitar poesía para que el mundo vea y leaDe citar poesia para o mundo ver e ler
De poder hablar y mostrarlesDe poder falar e mostra pra vocês
Que la realidad a través de las palabras es en lo que creemosQue realidade através das palavras é em que a gente crer