Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.095

Groin

RM

Letra

Significado

Scheiß drauf

Groin

In der Welt gibt's viele Arschlöcher
세상엔 재수 없는 새끼가 많아
sesang-en jaesu eomneun saekkiga mana

Was soll's, geh einfach deinen Weg weiter
어쩌라고 뭐 가던 길이나 가라
eojjeorago mwo gadeon girina gara

In der Welt gibt's viele, die man nicht versteht
세상엔 알 수 없는 새끼가 많아
sesang-en al su eomneun saekkiga mana

Wenn's knallt, trete ich noch fester zu
부딪칠 것 같으면 난 더 세게 밟아
buditchil geot gateumyeon nan deo sege balba

Ich mach's einfach kaputt (kaputt, du Miststück)
I just fuck it up (fuck it up, bitch)
I just fuck it up (fuck it up, bitch)

Jedes Mal weißt du, ich mach's kaputt (kaputt, du Trottel)
Every time you know I fuck it up (fuck it up, you dick)
Every time you know I fuck it up (fuck it up, you dick)

So oft versaue ich es wieder
이렇게 번번이 또 망치고 말아
ireoke beonbeoni tto mangchigo mara

Ich kann kein Mönch sein, die Worte anderer sind für mich immer Missverständnisse
난 스님은 못 돼, 타인의 말은 내게는 언제나 오해
nan seunimeun mot dwae, tainui mareun naegeneun eonjena ohae

Kein verdammter Diplomat
Not a fuckin' diplomat
Not a fuckin' diplomat

Jetzt, wo es besser läuft, schieben sie mir Verantwortung zu
이제 좀 살만하니 뭔 책임을 떠넣네
ije jom salmanhani mwon chaegimeul tteoneonne

Wofür stehe ich, ich vertrete nur mich selbst
내가 뭘 대표해, 나는 나만 대표해
naega mwol daepyohae, naneun naman daepyohae

Ich hab' Wut im Bauch, bevor ich sterbe, sag ich, was ich denke
홧병 나서 죽기 전에 할 말은 하자
hwatbyeong naseo jukgi jeone hal mareun haja

Dem, der mir nicht passt, geb ich einfach einen auf die Fresse
맘 안 드는 놈한테 난 무조건 빵상
mam an deuneun nomhante nan mujogeon ppangsang

Auf die Fresse, auf die Fresse, einfach auf die Fresse
빵상, 빵상, 무조건 빵상
ppangsang, ppangsang, mujogeon ppangsang

Was ich auch mache, jetzt kann ich nicht mehr aufgehalten werden
내가 뭘 하던 이제는 못 말려 방상
naega mwol hadeon ijeneun mot mallyeo bangsang

Ich seh, was ich seh (ich)
I see what I see (me)
I see what I see (me)

Ich bin, was ich bin (ich)
I be what I be (me)
I be what I be (me)

Ich mach dich frei, kann mir nichts sagen, ich bin so weit weg
I'll set you free, can't tell me nothin', I'm so far
I'll set you free, can't tell me nothin', I'm so far

Was geht, komm einfach
What it do, just come
What it do, just come

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Dein Gesicht, ich denk: Scheiß drauf!
Your face, I'm like: Fuck it!
Your face, I'm like: Fuck it!

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Egal, was du redest
Don't care what you talkin'
Don't care what you talkin'

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Du läufst wie eine Ente, Miststück
You walk like a duck, bitch
You walk like a duck, bitch

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Komm raus aus dem Kofferraum
Get yo ass out the trunk
Get yo ass out the trunk

Arsch raus aus dem Kofferraum
Ass out the trunk
Ass out the trunk

Arsch, Arsch raus aus dem Kofferraum
Ass, ass out the trunk
Ass, ass out the trunk

In der Welt gibt's viele Arschlöcher
세상엔 재수 없는 새끼가 많아
sesang-en jaesu eomneun saekkiga mana

Was soll's, geh einfach deinen Weg weiter
어쩌라고 뭐 가던 길이나 가라
eojjeorago mwo gadeon girina gara

In der Welt gibt's viele, die man nicht versteht
세상엔 알 수 없는 새끼가 많아
sesang-en al su eomneun saekkiga mana

Ich trete noch fester zu, einfach noch fester zu
나는 더 세게 밟아, 그냥 더 세게 밟아
naneun deo sege balba, geunyang deo sege balba

Ja, ich mach's kaputt, ich mach's kaputt
Yeah, I fuck it up, I fuck it up
Yeah, I fuck it up, I fuck it up

Hass ist schädlich, aber ich schluck's runter
증오는 해롭지만 I suck it up
jeung-oneun haeropjiman I suck it up

Jetzt geht's rückwärts, noch weiter an den Abgrund
이제는 거꾸로 더 절벽으로
ijeneun geokkuro deo jeolbyeogeuro

Mit San Yawn zusammen, um Mama zu ärgern
San Yawn 형과 함께 어머니 속 썩이러
San Yawn hyeonggwa hamkke eomeoni sok sseogireo

Vielleicht über dem Gesetz, aber das ist niemals, nein
어쩌면은 법 위로 아니 그건 never, no
eojjeomyeoneun beop wiro ani geugeon never, no

Ich will brav leben, aber du weißt nie
난 착하게 살 거야 하지만은 you never know
nan chakage sal geoya hajimaneun you never know

Schau ein bisschen runter, also reiz mich nicht zu sehr
눈은 좀 깔아줘 그러니 자극하지 마라 좀
nuneun jom kkarajwo geureoni jageukaji mara jom

Wenn du mein Freund sein willst, dann schenk mir einfach ein Bier ein, kapiert?
친구가 되고 싶다면 걍 술이나 좀 따라줘, you dig?
chin-guga doego sipdamyeon gyang surina jom ttarajwo, you dig?

Ich seh, was ich seh (ich)
I see what I see (me)
I see what I see (me)

Ich bin, was ich bin (ich)
I be what I be (me)
I be what I be (me)

Ich mach dich frei
I'll set you free
I'll set you free

Escrita por: JNKYRD / Kim Hanjoo (김한주) / Mokyo (모키오) / RM / San Yawn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección