Stop The Rain (feat. TABLO)

Stop de Regen (feat. TABLO)

Stop The Rain (feat. TABLO)

Hallo, regenachtige dagHello, rainy day

TABLO, RMTABLO, RM
Ik ben all-in (hmm)I'm all in (hmm)
Met een verliezende handWith a losing hand

Docenten noemden me een rebelTeachers called me rebel
Ouders noemden me verlorenParents called me lost
Predikanten noemden me de duivelPastors called me devil
Had me knielend bij het kruisHad me kneelin' at the cross
Sinds ik een jochie was, kreeg ik namen en werd ik de baas gemaaktSince I was a young'un, I was called names and bossed around
Met mijn rug tegen de muur zo lang, noem me de posterkind van pijnBack to the wall so long, call me pain's poster child
Religieus thuis, tijden waren andersReligious home, times were different
Ze zeiden dat ik een gave had, maar mijn geest ontplooien was slechtThey told me I was gifted, but to unwrap my mind was wicked
Ik werd grootgebracht door schuld, grootgebracht door schaamte, grootgebracht met de stokI was raised by guilt, raised by shame, raised by the rod
(Bloedige kalveren geofferd in de naam van hun God)(Bloody calves sacrificed in the name of their God)
Ze beweerden dat het liefde was, voelde als een gebroken hart voor mijThey claimed it was love, felt like heartbreak to me
Later zouden ze zeggen: Schat, al je littekens zijn om te lerenLater they'd say: Baby, all your scars are to teach
En je te herinneren, je kunt hoger vliegenAnd remind you, you can soar higher
Wat heb je aan een vogelperspectief als je in het vizier van een jager zit?What good's a bird's eye view when you're in a hunter's crossfire?
Soms wenste ik dat ik in de baarmoeder verpletterd wasSometimes I wished I got crushed in the womb
Tot stof vergaan in de baarmoederTurned to dust in the womb
Mijn geur van jeugd, een goddeloze parfumMy scent of youth, an ungodly perfume
Geen wonder dat ik altijd een hekel had aan de volwassenen in de kamerNo wonder I've always hated the adults in the room

De regen, de regen zal vallenThe rain, the rain will fall
En morgen komt misschien nietAnd tomorrow may not come
Maar misschien zullen de tranen vallenBut maybe the tears will fall
Om de pijn weg te spoelenTo wash the pain away
Ik probeer de regen te stoppenI'm tryna stop the rain
(Ik weet hoe het voelt)(I know what it feel like)

Kan niet wegrennen voor de pijnCan't run away from the pain
Ik voel me gek wordenI feel like I'm goin' insane
Slechte gedachten vullen mijn hoofdBad thoughts fillin' up my brain
Demonen zwemmen in mijn aderenDemons swimmin' inside my veins
Twee seconden van vallen in nietsTwo seconds from fallin' into nothing
Kan niet wegrennen voor de pijnCan't run away from the pain
Ik probeer de regen te stoppenI'm tryna stop the rain

Toen ik een kind was, was ik ervan overtuigd dat ik voor de 27 Club was bestemd, mmWhen I was a kid, I was convinced that I was destined for the 27 Club, mm
Ik ben negenentwintig, zinkend in de badkuip, gin drinkend, op zoek naar een andere clubI'm twenty-nine, sinkin' in the bathtub, sippin' gin, lookin' for another club
Al het verloren was een verlangen, stof tot stofAll the lost was a lust, dust into dust
Zwerver na stabiel, 다시 덫 뒤에 덫Stray after stable, 다시 덫 뒤에 덫
En elke nacht, zet ik mijn schaduwen opAnd every night, I put my shadows on
Maar je weet hoeveel ik mijn status quo haat?But you know how much I hate my status quo?
(Wees positief) Ik weet het, maar je moet weten dat mijn leven uit liefde is(Be positive) I know, but you gotta know my life is out of love
Alle lessen zijn al geleerd, voortkomend uit vertrouwenAll the lessons learned already, comin' out of trust
Hou mijn geest stabiel maar het is moeilijk om me aan te passenKeep my mind steady but it's hard to readjust
Niets stopt de tijd, maar de klok zal roestenNothing stops time but the clock will turn to rust

Pijn en regen, ze blijven hetzelfdePain and rain, they still stay the same
Heb me laten zoeken naar de uitgang gewoon voor de lolGot me lookin' for the exit just to entertain
Pijn en regen, denk dat ik gek wordPain and rain, think I'm goin' insane
Moet mijn telefoon vanavond uitzettenGotta turn off my phone tonight

Kan niet wegrennen voor de pijnCan't run away from the pain
Ik voel me gek wordenI feel like I'm goin' insane
Slechte gedachten vullen mijn hoofdBad thoughts fillin' up my brain
Demonen zwemmen in mijn aderenDemons swimmin' inside my veins
Twee seconden van vallen in nietsTwo seconds from fallin' into nothing
Kan niet wegrennen voor de pijnCan't run away from the pain
Ik probeer de regen te stoppenI'm tryna stop the rain

Ik probeer de regen te stoppenI'm tryna stop the rain
Ik probeer de regen te stoppenI'm tryna stop the rain