Jette Tout (버려)

Throw Away (버려)

RM, enfoirés !
RM, motherfuckers!
RM, motherfuckers!
RM, enfoirés !
RM, motherfuckers!
RM, motherfuckers!

Jusqu'où on va aller, jusqu'à ce qu'on crève, on y va !
어디까지 가볼까 뒤질 때까지 가보자
eodikkaji gabolkka dwijil ttaekkaji gaboja
Le cœur s'accélère, c'est une bazooka qui te vise.
심장 박동은 가속화 이건 바주카 너를 잡순다
simjang bakdong-eun gasokwa igeon bajuka neoreul japsunda
Jette ton Bottega, ton portefeuille,
버려 니 보테가 지갑
beoryeo ni botega jigap
Jette ce cadavre ambulant.
버려 너의 그 산송장
beoryeo neoui geu sansongjang
Attitude et mental de vieux con,
태도와 꼰대 마인드
taedowa kkondae maindeu
Brûle tout, jusqu'à la tête, les épaules, la poitrine.
다 태워버려 머리 어깨 가슴까지
da taewobeoryeo meori eokkae gaseumkkaji

Oh !
Oh!
Oh!
Mets un peu d'alcool là-dessus
Put some liquor on it
Put some liquor on it
Et mets un putain de beatbox là-dessus.
And put some motherfuckin` beatbox on it
And put some motherfuckin` beatbox on it
Oh !
Oh!
Oh!
On est à 100 à l'heure,
지금 속도 100
jigeum sokdo 100
Ouais, mets du putain de 100, 100, 100.
Yeah, put some motherfuckin` 100, 100, 100
Yeah, put some motherfuckin` 100, 100, 100
On s'en va tous, où ça ?
전부 떠나자 어디로
jeonbu tteonaja eodiro
Prêt à tout jeter ? En haut !
다 버릴 준비 됐어? 저 위로
da beoril junbi dwaesseo? jeo wiro

Jette tout ce que t'as, bande de losers,
갖고 있는 거 다 버려 suckers
gatgo inneun geo da beoryeo suckers
Brûle tout, corps et âme, bande de losers.
몸도 맘도 전부 다 burn up suckers
momdo mamdo jeonbu da burn up suckers
Comme le Wu-Tang Clan, on fait le bordel,
우탱클랜처럼 bring da ruckus
utaengkeullaencheoreom bring da ruckus
Crie, saute, dévore, brûle ces enfoirés.
소리질러 뛰어 씹어먹어 burn up motherfuckers
sorijilleo ttwieo ssibeomeogeo burn up motherfuckers
Comme San, c'est un cirque hip-hop,
산이처럼 이건 힙합 서커스
sanicheoreom igeon hipap seokeoseu
Si tu sais t'amuser, rassemble-toi, losers.
니가 즐길 줄 안다면 집합 suckers
niga jeulgil jul andamyeon jipap suckers
Mange et reprends des forces, c'est du fait maison, losers.
처먹고 힘내 이거는 집밥 suckers
cheomeokgo himnae igeoneun jipbap suckers
On va à 100, à 100, à 100, à 100.
We go 100 to the 100 to the 100 to the 100
We go 100 to the 100 to the 100 to the 100

Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout.
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da

J'ai une bite automatique,
Got an automatic dick
Got an automatic dick
J'ai un bâton automatique,
Got an automatic stick
Got an automatic stick
J'ai un automatique,
Got an automatic
Got an automatic
J'ai un beat automatique.
Got an automatic beat
Got an automatic beat
J'ai une meuf automatique,
Got an automatic bitch
Got an automatic bitch
J'ai un automatique,
Got an automatic
Got an automatic
J'ai un éclat automatique,
Got an automatic shine
Got an automatic shine
Automatique, automatique, esprit automatique.
Automatic, automatic mind
Automatic, automatic mind
Flow automatique, rime automatique,
Automatic flow, automatic rhyme
Automatic flow, automatic rhyme
Automatique, automatique,
Automatic, automatic
Automatic, automatic
Automatique, automatique.
Automatic, automatic
Automatic, automatic

Comme Sugar, un dope man, RM, mon domaine,
슈가형처럼 dope man, RM 내 도메인
syugahyeongcheoreom dope man, RM nae domein
Les yeux écarquillés, deviens fou, c'est la galère de la jeunesse.
눈깔 까뒤집고 go sane 이건 젊어서 사서도 하는 고생
nunkkal kkadwijipgo go sane igeon jeolmeoseo saseodo haneun gosaeng
Comme San, c'est un cirque hip-hop,
산이처럼 이건 힙합 서커스
sanicheoreom igeon hipap seokeoseu
Si tu sais t'amuser, rassemble-toi, losers.
니가 즐길 줄 안다면 집합 suckers
niga jeulgil jul andamyeon jipap suckers
Mange et reprends des forces, c'est du fait maison, losers.
처먹고 힘내 이거는 집밥 suckers
cheomeokgo himnae igeoneun jipbap suckers
On va à 100, à 100, à 100, à 100.
We go 100 to the 100 to the 100 to the 100
We go 100 to the 100 to the 100 to the 100

Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout.
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da

Latissouppicatapossé,
라띠쑤삐까따뽀쎄이
rattissuppikkattappossei
Les yeux écarquillés, je suis trop défoncé.
눈깔 까뒤집고 존나 노네
nunkkal kkadwijipgo jonna none
On va à 100, pas de douceur,
We go 100 살살은 못해
We go 100 salsareun motae
Je vais bien, tu vas bien.
I’m alright, you alright
I’m alright, you alright
S'amuser, c'est la galère.
잘 노는 게 고생
jal noneun ge gosaeng

Pourquoi t'es venu chez moi ? Je suis venu pour faire la fête,
우리 집 왜 왔니 I came here to fuckin’ party
uri jip wae wanni I came here to fuckin’ party
Tout le monde est là, lodi, dodi comme un Snoopy, doggy, doggy.
전부 다 lodi, dodi like a snoopy doggy, doggy
jeonbu da lodi, dodi like a snoopy doggy, doggy
Je vais bien, je vais bien, c'est trop bien, je vais bien.
I’m alright, I'm alright 존나 좋아 I'm alright
I’m alright, I'm alright jonna joa I'm alright
On va à 100, on va à 100, tout jeter, jeter, jeter, ouais !
We go 100 we go 100 전부 버려 버려 버려 예에
We go 100 we go 100 jeonbu beoryeo beoryeo beoryeo ye-e

Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout,
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da
Jette, jette, jette tout.
버려 버려 버려 다
beoryeo beoryeo beoryeo da