O Vicio

El Vicio

O Vicio

Ella está perdida, necesita encontrarseEla está perdida precisar se encontrar
Usa lentes oscuros para intentar disfrazarUsa óculos escuro tentar disfarçar
Pero solo a los cuerdos engañaráMais é só os caretas que ela vai enganar
Conozco este juego, solía ser parte de ese equipoEu conheço esse jogo já fui desse time
Pero hace tiempo cambié para recuperarmeMais a tempos mudei pra me recuperar

Hoy la veo así y entiendo la neurosisHoje a vejo assim e sei a neurose
Que atraviesa con esta situaciónQue ela passa com essa situação
En medio de los errores siempre estresadaNo meio dos erros sempre estressada
Extraña, agresiva, en depresiónEstranha agressiva em depressão

Presta atención a la vida, esto no es vivirSe liga na vida isso não é viver
Esa cosa que llamas locuraEssa coisa que você chama de louca
Está acabando contigoEstá acabando com você

El silencio siempre es el comienzo de todoO silêncio é sempre o começo de tudo
Pensamientos extraños, tristeza en la miradaPensamentos estranhos, tristeza no olhar
Y a lo lejos se ve una sonrisa siniestraE distante se vê um sorriso sinistro
El vacío es todo lo que te quedaráO vazio é tudo que vai lhe restar

La enfermedad avanza, el cuerpo se cansaA doença avança o corpo se cansa
La sonrisa sin gracia que quiere disimularO sorriso sem graça ela quer disfarçar
Ahora tus días no son como antesAgora seus dias não são como antes
Las noches apresuradas se han vuelto rutinaAs noites corridas já virou rotina

Esa chica que solía ser nuestra heroínaAquela garota que já foi nossa heroína
Hoy está perdida, adicta a la cocaínaHoje está perdida viciada no branco
Se prostituye en las esquinas para consumirSe prostituí nas esquinas pra consumir cocaína

Presta atención a la vida, esto no es vivirSe liga na vida isso não é viver
Esa cosa que llamas locuraEssa coisa que você chama de louca
Está acabando contigoEstá acabando com você

Mira su tristeza en todas partesOlha a tristeza dela em todo lugar
El cuerpo que era hermoso ya no se puede admirarO corpo que era belo já não dá pra admirar
Hoy es parte del trabajo controlar el vicioHoje é parte do trabalho para o vício controlar
Tu vida ya no tiene alegríaA sua vida já não tem mais alegria
El cuerpo que era hermoso ahora es mercancíaO corpo que era lindo hoje é mercadoria
Con el sexo gana dinero, compra drogas y compañíaCom sexo faz dinheiro compra droga e companhia

No hay amigos, ni siquiera amistadesNão existem amigos nem aos menos amizades
Todos dan la espalda cuando todo está malTodos viram as costas quando tudo está errado
Si alguna vez fuiste algoSe você foi algo um dia
Hoy solo eres tu pasadoHoje é somente o seu passado

Presta atención a la vida, esto no es vivirSe liga na vida isso não é viver
Esa cosa que llamas locuraEssa coisa que você chama de louca
Está acabando contigoEstá acabando com você

La sonrisa que era hermosa ahora está lejanaO sorriso que era belo agora está distante
Tus noches de niña ya no son como antesSuas noites de menina já não são mais como antes
El vicio lo ha invadido todo en tiO vício tomou conta de tudo em você
Te has perdido en el tiempo y olvidaste vivirQue se perdeu no tempo e esqueceu de viver

Presta atención a la vida, esto no es vivirSe liga na vida isso não é viver
Esa cosa que llamas locuraEssa coisa que você chama de louca
Está acabando contigoEstá acabando com você
Presta atención a la vida, esto no es vivirSe liga na vida isso não é viver
Esa cosa que llamas locuraEssa coisa que você chama de louca
Está acabando contigoEstá acabando com você