Vírus do Mal

Virus del Mal

Vírus do Mal

Coronavirus veloz y letal, este es el virus del malCoronavírus veloz e letal esse é o vírus do mal
Que atraviesa fronteras, aísla nacionesQue atravessa fronteiras, isola nações
Dicta reglas en el mundo y crea situacionesDita regras no mundo e cria situações

Causando pánico en el mundo enteroCausando panico no mundo inteiro
Dentro de casa te hace prisioneroDentro de casa te faz prisioneiro
Calles vacías, todo detenidoRuas vazias tudo parado
Generó el caos en todo ladoGerou o caos em todo lado

Estamos sanos de concienciaEstamos sãs de consciência
Pero la rutina de la vida ahora es otraMais a rotina da vida agora é outra
Estamos privados de la supervivenciaSomos privados da sobrevivência

Y no sabemos lo que sucede, lo que aún está por venirE não sabemos o que sucede o que ainda está por vim
Si el futuro ahora es otro, ¿qué será?Se o futuro agora é outro, o que será?
¿Alguien me explica si estamos camino al fin?Alguém me explica se estamos há caminho do fim?

Quién sabe si ahora es tarde para reflexionesQuem sabe agora é tarde pra reflexões
Vivimos tiempos de afliccionesVivemos tempos de aflições
Inundaciones, truenos, nubes negrasEnchentes, trovões, nuvens negra
Tormentas, huracanesTempestades, furacões

Y lo que se oye son rumores de guerra biológicaE o que se houve são rumores de guerra biológica
Ciudades arrasadas, víctimas fatalesCidades arrasadas vitimas fatais
Y si no es así, ¿cuál es la lógica?E se não for, qual é a lógica?

De la nada esta cosa llegó, silenciosa, avasalladoraDo nada essa coisa chegou, silencioso, avassalador
Destruyendo la humanidad, causando pánico, terrorDestruindo a humanidade, causando panico, terror

Mientras tanto los medios hablan, nos queda lucharEnquanto isso a mídia fala, nos resta lutar
¿Luchar contra quién? Un fantasma, un fenómenoLutar contra a quem? Um fantasma um fenômeno
Lo que no se ve, solo se sienteO que não se vê apenas se sente
Que asusta al universo, se expande violentamenteQue assusta o universo se espalha violentamente

Que no nos falten esperanzas para salvarnosQue não nos falte esperanças para nos salvar
Que las cosas malas se pierdan en el aireQue as coisas ruins se percam no ar

Quién sabe después de que este tiempo paseQuem sabe depois que esse tempo passar
Nos volveremos mejores, quién sabe qué lección quedaNos tornaremos melhores, quem sabe fica lição
Quién sabe tal vez fue necesarioQuem sabe talvez tenha sido preciso
Para permitirnos un poco más de atenciónPara assim nos permitimos mais um pouco de atenção

Quién sabe después de que este tiempo paseQuem sabe depois que esse tempo passar
Nos volveremos mejores, quién sabe qué lección quedaNos tornaremos melhores, quem sabe fica lição
Quién sabe tal vez fue necesarioQuem sabe talvez tenha sido preciso
Para permitirnos un poco más de atenciónPara assim nos permitimos mais um pouco de atenção

Hay que resaltar y reflexionar en todo lo que se oye aquíTem que ressaltar e refletir em tudo que se houve aqui
Palabras son palabras que se pierden en teoríasPalavras são palavras que se perdem em teorias
Actitudes y virtudes son las que hacen nuestros díasAtitudes e virtudes é que fazem os nossos dias

Mantener la fe es necesario, el hombre también caeManter a fé é preciso o homem também cai
Pero no puede entregarse al enemigoMais não pode se entregar ao inimigo
No sirve solo hablar, hay que hacer que sucedaNão adianta só falar tem que fazer acontecer
La vida es un juego desde nacer hasta convivirA vida é um jogo do nascer ao conviver
Hay que luchar para vencer hasta morirTem que lutar pra vencer até morrer
Nada viene gratis para tiNada vem de graça pra você

Nunca pensé en vivir para ver al mundo asíNunca pensei em viver para ver o mundo ficar assim
Hace mucho se hablan palabras que se cumplenHá muito se falam palavras se cumprem
Quién sabe si son señales de que el fin está cercaQuem sabe é os sinais que está próximo do fim

Conspiraciones, apocalipsis, profecías de quién?Conspirações, apocalipse, profecias de quem?
Mira lo que la vida hace en la ley del retornoOlha o que a vida faz na lei do retorno
Quien se juzga profeta ya ni sabe qué haceQuem se julga profeta já nem sabe o que faz

Y yo que soy solo otro pecadorE, eu que sou apenas mais um pecador
No pierdo mi fe, les digo a ustedesNão perco minha fé digo a vocês
Lean las palabras del (Salmos: 146)Leiam as palavras do (salmos: 146)

La debilidad del hombre y la fidelidad de DiosA fraqueza do homem e a fidelidade de Deus

Todo aquel que tiene fe jamás se tambalearáTodo aquele que tem fé jamais se abalará
Es el firme fundamento de lo que se cree y no se veÉ o firme fundamento daquilo que se crê e não se vê
Basta con creer. Que el Dios creador del universo puede todoBasta acreditar. Que o Deus criador do universo pode tudo
Hizo el cielo, la tierra y todo lo que hayFez o céu a terra e tudo que há
Y es solo en él en quien se puede confiarE, é somente nele que se pode confiar

Quién sabe después de que este tiempo paseQuem sabe depois que esse tempo passar
Nos volveremos mejores, quién sabe qué lección quedaNos tornaremos melhores, quem sabe fica lição
Quién sabe tal vez fue necesarioQuem sabe talvez tenha sido preciso
Para permitirnos un poco más de atenciónPara assim nos permitimos mais um pouco de atenção

Quién sabe después de que este tiempo paseQuem sabe depois que esse tempo passar
Nos volveremos mejores, quién sabe qué lección quedaNos tornaremos melhores, quem sabe fica lição
Quién sabe tal vez fue necesarioQuem sabe talvez tenha sido preciso
Para permitirnos un poco más de atenciónPara assim nos permitimos mais um pouco de atenção

Quién sabe después de que este tiempo paseQuem sabe depois que esse tempo passar
Nos volveremos mejores, quién sabe qué lección quedaNos tornaremos melhores, quem sabe fica lição
Quién sabe tal vez fue necesarioQuem sabe talvez tenha sido preciso
Para permitirnos un poco más de atenciónPara assim nos permitimos mais um pouco de atenção