William Taylor

William Taylor

William Taylor

William Taylor war ein lebhafter junger SeemannWilliam Taylor was a brisk young sailor
Voller Herz und voller SpielFull of heart and full of play
Bis er sein Herz offenbarteTill his mind he did uncover
Einer fröhlichen jungen DameTo a youthful lady gay

Vierundzwanzig britische MatrosenFour and twenty British sailors
Trafen ihn auf dem königlichen WegMet him on the king's highway
Als er sich auf die Hochzeit vorbereiteteAs he went for to be married
Wurde er eingezogen und fortgeschicktPressed he was and sent away

Folleri-de-dom, de- daerai didderoFolleri-de-dom, de- daerai diddero
Folleri-de-dom, domme daerai daeFolleri-de-dom, domme daerai dae
Folleri-de-dom, de- daerai didderoFolleri-de-dom, de- daerai diddero
Folleri-de-dom, domme daerai daeFolleri-de-dom, domme daerai dae

Seemannskleidung zog sie anSailor's clothing she put on
Und ging an Bord als KriegsfrauAnd she went on board as a man-o-war
Ihre hübschen kleinen Finger, lang und schlankHer pretty little fingers long and slender
Sie waren beschmiert mit Pech und TeerThey were smeared with pitch and tar

Auf dem Schiff gab es eine SchlachtOn the ship there was a battle
Sie kämpfte unter den anderen mitShe amongst the rest did fight
Der Wind blies ihre silbernen Knöpfe wegThe wind blew off her silver buttons
Ihre Brüste waren schneeweiß entblößtBreasts were bared all snowy white

Als der Kapitän es entdeckteWhen the captain did discover
Sagte er: Schöne Maid, was führt dich hierher?He said: Fair maid, what brought you here
Herr, ich suche William TaylorSir, I'm seeking William Taylor
Er wurde letztes Jahr von Ihnen eingezogenPressed he was by you last year

Wenn du am Morgen aufstehstIf you rise up in the morning
Früh beim TagesanbruchEarly at the break of day
Dort wirst du den jungen William Taylor findenThere you'll find young William Taylor
Spazierend mit seiner fröhlichen DameWalking with his lady gay

Sie stand früh am Morgen aufShe rose early in the morning
Früh beim TagesanbruchEarly at the break of day
Dort entdeckte sie den jungen William TaylorThere she spied young William Taylor
Spazierend mit seiner fröhlichen DameWalking with his lady gay

Sie besorgte sich ein Paar PistolenShe procured a pair of pistols
Dort, wo sie standOn the ground where she did stand
Dort erschoss sie den mutigen William TaylorThere she shot bold William Taylor
Und die Dame an seiner rechten SeiteAnd the lady at his right hand