Juramentu (feat. Landim)

Juramento (feat. Landim)

Juramentu (feat. Landim)

Yo te juro frente a este micrófonoMa N ta jura-u frenti des mikrofóni
No somos pobres, no voy a morir pobreN nanse póbri, N ka ta móre póbri
Yo te juro frente a este micrófonoMa N ta jura-u frenti des mikrofóni
Mi rostro tiene que decir mi nombreNha róstu ten ki fla-u nha nómi

(100 Juiz)(100 Juiz)

Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Yo voy tras de lo míoMi N sa tras di kel di-meu
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Alves no se rinde, no se cae de su juegoAlves nen txuba ka ta kai di séu

Firma todo, ya se sabeFirma tudu dja sabe
El juramento fue de sangreJuramentu foi di sangi
Lucha por lo que es importanteLuta pa kel ki é inportanti
Lucha por nuestra comunidadLuta pa nos kumunidadi
Lírica, puedes probar, es solo verdadLírika, bu pode testa, é so verdadi
Esto te molesta, pero yo hablo realidadEs ta ditesta ma N ta fala rialidadi
Yo absorbo, después yo expulsoN ta absorve, dipos N ta sprimi
Te doy puro solo para que consumasN da-bu puru so pa bu konsumi
En pocas palabras, tengo que entenderNa pokus palavras N ten ki ta razumi
No tengo sueños, no puedo dormirN tene sonhus, N ka pode durmi
Estoy en la gas, oscuro, brillanteN sta na gas, skerda, lumi
Si fui una mierda, pues mi nombre, lo asumoSi N futi shit, pui nha nómi, N ta asumi
Si es demasiado, me despido o me reduzcoSi for dimás, N ta piza o N ta raduzi
La vida es dura, pero a mí no me seduceLife é ratxu, mas ami e ka ta seduzi
Por mi palabra, no necesito jurarPa nha palavra, mi N ka meste jura
Voy a lo justo, de mí me aseguroN ta bai na justu, di-meu N ta sigura
12, tambor, barullo puede durar12, tanbor, barudju pode dura
Cabeza sin juicio no tiene a nadie que juzgarKabésa sen juis ka ten ningen pa julga
Si es para buscar, nosotros vamos a subirSi é pa buska, nu ta upa
Pie atrás de aquel pie, ¡uga! (¡uga!)Pé tras di kelotu pé, uga (uga)
Desmarco como que estoy jugandoDismarka-u sima ki N sta juga
Malditos policías, estado sanguijuelaFuckin po-po, stadu sangisuga
Puede jurar, partir de ahí no va a cambiarPode jura, parti la ka ta muda
No hay cura, eso es para la culturaKa ten kura, kel-li é pa kultura

Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Yo voy tras de lo míoMi N sa tras di kel di-meu
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Alves no se rinde, no se cae de su juegoAlves nen txuba ka ta kai di séu

En la corrida todo el día, el calendario no tiene feriadoNa korida tudu dia, kalendári ka ten féria
Hay que subir en la vida, no dejar acumular materiaTen ki ta subi na vida, ka dexa kumula matéria
Hay que ayudar a mi familia, prometo reformar mi viejaTen ki djuda nha familia, N prumete rifórma nha vélha
Yo juro cada peso de mi cabezaN jura kada sór di nha tésta
Hay que transformar en comida en la mesaN ten ki transforma en kumida na méza
Esto dice: Tienes que correr dos veces más por lo que tienesEs fla-m: Bu ten kóre dôs bes más pamodi kor ki bu ten
Esto se vuelve a decir: Tienes que sudar dos veces más por de dónde vienesEs torna fla-m: Bu ten ki sua dôs bes más pamodi di undi ki bu ben
Yo caigo, ficha, puerta, salgoN kaga, fitxa pórta N sai
Lugar donde vengo me motiva a donde quiero irLugar undi ki N ben ta motiva-m pa undi N kre bai
¡Cálmate! Nunca fue suerteKala! Nunka foi sórti
La vida nos hace hombres, la calle nos hace fuertesVida faze-nu ómi, rua faze-nu fórti
Agradezco al Señor de arribaAgradese Sinhor di riba
No me olvido, sé que estoy en el tronoN ka ta skese N sa na txon
No rezo todos los días, pero soy tu hijo, dame bendiciónN ka ta reza tudu dia, ma mi é bu fidju, da-m benson
Soy tu hijo, entonces, dame perdónMi é bu fidju, nton, da-m perdon
Libérame de la prisión y tentaciónLibra-m di prigu i tentason
Sé que estoy corriendo con mis amigosN sa na koreria ku nhas niggas
Tráeme del camino de la perdiciónTra-m di kaminhu di perdison

Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Yo voy tras de lo míoMi N sa tras di kel di-meu
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Alves no se rinde, no se cae de su juegoAlves nen txuba ka ta kai di séu

En el estudio, yo hago sueñosNa stúdiu, N ta faze son
Como que no tengo otra opciónSima ki N ka ten otu opson
Ahora es así, tropaÓra é gosi, tropa
Pónete atrás de aquel piePô bu bóta tras kelotu bóta
Nunca esperes que te rompaNunka ka bu spéra ti k'u roka
Mueve lento, enfócateMexe na lenti, foka
Mi plan es subir alto en todo el mundoNha planu é subi palku tudu mundu
Tu plan es gritar al segundoBu planu é grilu au sigundu
Yo fui adulto desde niñoMi N foi adultu désdi kriansa
Antes del café, yo traigo la cenaAntis di kafé, mi tras di janta
Sin cerdo, sin tonteríasSen porkinhu, sen popansa
Frente a mí, ahora es hora de avanzarLa di frenti óki é óra di avansa
Ahí grita: ¿Quién quiere cambio?La ta grita: Ken ki kre mudansa?
Todo es para arriba, como que es una ideaTudu mô pa riba mó k'es kurti ideia
¿Quién quiere luchar por el cambio?Ken ki kre luta pa mudansa?
Todo brazo hacia abajo, como que son las 6:30Tudu brasu pa baxu mó k'é 6: 30
Todo arriba, Biblia, todo arriba, BibliaMô riba Bíblia, mô riba Bíblia
Juramento no es canción, juramento no es canciónJuramentu ka kantiga, juramentu ka kantiga
No hay nada más gangsta que cuidar de la familia (nos vamos)Ka ten nada más gangsta ki kuida di família (nu bai)
No miento, digo: Mi hijo, no te voy a perder el sentidoN manxe, N fla: Nha fidju, nu ka ta perta-u sintu
Domingo a domingo, voy tras de lo que quieroDumingu a dumingu na kóre tras di dijitu

Yo te juro frente a este micrófonoMa N ta jura-u frenti des mikrofóni
No somos pobres, no voy a morir pobreN nanse póbri, N ka ta móre póbri
Yo te juro frente a este micrófonoMa N ta jura-u frenti des mikrofóni
Mi rostro tiene que decir mi nombreNha róstu ten ki fla-u nha nómi

(100 Juiz)(100 Juiz)

Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Yo voy tras de lo míoMi N sa tras di kel di-meu
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Corro tras de lo que quieroKóre tras di kel k'u kre
Un pie atrás de aquel piePoi un pé tras di kelotu pé
Alves no se rinde, no se cae de su juegoAlves nen txuba ka ta kai di séu