Tarde Demais

Tarde Demasiado

Tarde Demais

Si tu mirada se cruza con la míaSe seu olhar cruza-se o meu
Te pediría que te quedes, al menos un segundoTe pediria pra ficar, ao menos um segundo
Sin importarte el final o elSem se importar com o final ou com o
Futuro, si ya no formo parte de tiFuturo, se já não faço mais parte de você

Pero si te vas, no te pediré que te quedesMas se vai embora, não vou pedir pra ficar
Aquí, conmigo sin huirAqui, comigo sem fugir
Puedes irte, pero sin demoraPode ir embora, mas sem demora
Sin decir adiós, solo unSem dizer adeus, só um
¡Hasta pronto!Até breve...

Estamos tan distantes, y tan cerca tambiénEstamos tão distantes, e tão perto também
Ven a sonreírme, decir que noVem sorrir pra mim, dizer que não
Ha llegado a su fin, que esto pasaráChegou ao fim, que isso vai passar
Lo verás, si no me crees a míVocê vai ver, se não acredita em mim
Vete, no te pido que te quedesVá embora, não te peço pra ficar

Borra los recuerdos, las memoriasApague as memórias, as lembranças
Tíralas, mira el relojJogue fora, olhe o relógio
Porque podría ser demasiado tardePois pode ser tarde demais

Pero si te vas, no te pediré que te quedesMas se vai embora, não vou pedir pra ficar
Aquí, conmigo sin huirAqui, comigo sem fugir
Puedes irte, pero sin demoraPode ir embora, mas sem demora
Sin decir adiós, solo unSem dizer adeus, só um
¡Hasta pronto!Até breve...