Noiva

Novia

Noiva

Mi novia me dejóMinha noiva me deixou
Por ofertas me cambióPor ofertas me trocou
Mi novia me dejóMinha noiva me deixou

Por placeres me cambióPor prazeres me trocou
¿Por qué decidióPor que decidiu
Dar la espalda a quien tanto te amó?Virar as costas para quem tanto lhe amou?
¿Por qué decidióPorque decidiu
Abandonar a quien nunca te abandonó?Abandonar quem nunca te abandonou?

Ahí, añoranza de la luzAí saudade da luz
Que reflejaba la pureza de tu mirarQue refletia a pureza do seu olhar
¿Por qué dejaste que la lámpara se apagaraPor que deixou a lâmpada se apagar
Y ya no veo más tu brillo?E o seu brilho não vejo mais
¿Cómo me dices que el amor se enfrió?Como me diz que amor se esfriou?

Y las canciones hermosasE as canções belas
Ya no las recuerdas másNão se lembra mais
¿Cómo me dices que se acabó?Como me diz que acabou?

¿Y los recuerdos que quedaron atrás?E as lembranças que ficaram pra trás?

Mi novia, vuelve a míMinha noiva volte para mim
Mi novia, aquí estoyMinha noiva eu cheguei aqui

No dejes que la lámpara se apagueNão deixe a lâmpada se apagar
No dejes que el aceite te falteNão deixe o azeite lhe faltar

El novio ya vieneO noivo vem aí