Me diga

Dime

Me diga

Dime qué será de nuestro amorMe diga o que vai ser do nosso amor
Dime, te lo ruego por favorMe diga eu imploro por favor

Dime, dime, dimeMe diga, me diga, me diga
Dime, dime, dimeMe diga, me diga, me diga

Estoy cansado de cumplir tus caprichosEstou cansado de fazer suas vontades
Ser atento y fingir que soy felizSer visado e fingir que sou feliz
Tú huyes cuando digo que te quieroVocê foge quando eu digo que te quero
Y me niegas el gran amor que siempre quiseE me nega o grande amor que sempre quis

Mi vida aún está en tus manosMinha vida ainda está em suas mãos
Pero no pienses que será así para siempreMas não pense que vai ser para sempre assim
Estoy dispuesto a sofocar mi corazónTô disposto a sufocar meu coração
Y arrancarte de dentro de míE arrancar você de dentro de mim

Dime si aún quieres estar conmigoMe diga se ainda quer ficar comigo
Te doy solo un día más para pensarDou apenas mais um dia p'ra pensar
Prometo que no discutiré contigoEu prometo que não vou brigar contigo
Si crees que no debemos seguirSe achar que não devemos continuar

Tú haces con tu vida lo que quierasVocê faz da sua vida o que quizer
Pero la mía, yo seré quien decidaMas a minha, sou eu quem vou decidir
Lloraré y sufriré si te pierdoVou chorar e vou sofrer se te perder
Pero nuestro caso termina aquíMas o nosso caso acaba aqui