Courage

Valentía

Courage

Estoy aquí en este lugarEu estou aqui neste lugar
Y no logro encontrarmeE eu não consigo me encontrar
Estoy perdidoEstou perdido
No sé a dónde fuiEu não sei para onde é que eu fui

Y no encuentro la direcciónE não encontro a direção
Pero vi que nada fue en vanoMas eu vi que nada foi em vão
No me arrepientoNão me arrependo
Veo la luz en la oscuridadVejo a luz na escuridão

Puedo gritar bien alto, y tú escucharásBem alto eu posso gritar, e tu irás escutar
Encontraré lo que nos hará empezar de nuevoEu vou encontrar aquilo que nos vai fazer recomeçar
¡Nuestra historia nace aquí!A nossa história nasce aqui!

Es hora de liberarnos del pasadoPois está na hora de sermos livres do passado
Y encontrar un hermoso futuro para los dosE encontrar um belo futuro para nós dois
Reescribiré nuestro sueñoVou reescrever o nosso sonho
Y encontrar la luz que siempre brilló en nosotrosE encontrar dentro de nós a luz que sempre brilhou
¡Dando todo por mi camino!On giving for my way!

Dejo atrásEu estou a deixar para trás
Todo lo que ya no importaTudo aquilo que não importa mais
La esperanzaA esperança
Está lejos de resurgirEstá tão longe de ressurgir

No sé cómo sanarNão sei como é que vou curar
Lo que no puede cicatrizarO que não é possível cicatrizar
Pero es algo que siempre deseéMas isso é algo que eu sempre desejei

Si alcanzo el cielo, aún habrá tristezaSe o céu eu alcançar, ainda haverá tristeza
Encontraré ese mundoEu vou encontrar aquele mundo
Que solo tú soñaste siempreQue só tu sempre sonhaste
Este es el finalEsse é o fim

Seguiré mi caminoVou seguir o meu caminho
Con toda mi valentíaCom toda a minha coragem
Todo pasará y nuestra historia nace aquíTudo vai passar e a nossa história nasce aqui!

Es hora de liberarnos del pasadoPois está na hora de sermos livres do passado
Y encontrar un hermoso futuro para los dosE encontrar um belo futuro para nós dois
Reescribiré nuestro sueñoVou reescrever o nosso sonho
Y encontrar la luz que siempre brilló en nosotrosE encontrar dentro de nós a luz que sempre brilhou
¡Dando todo por mi camino!On giving for my way!

Ven conmigo y no sueltes mi mano hasta llegarVem comigo e não soltes a minha mão até chegarmos
Sé que podemos lograrloEu sei que podemos conseguir
Creo en ti aunque pase el tiempoEu estou a acreditar em ti mesmo se o tempo passar
¿Puedes decir si te quedarás o vendrás conmigo?Podes dizer se vais ficar ou se vens comigo?

Es hora de liberarnos del pasadoPois está na hora de sermos livres do passado
Y encontrar un hermoso futuro para los dosE encontrar um belo futuro para nós dois
Reescribiré nuestro sueñoVou reescrever o nosso sonho
Y encontrar la luz que siempre brilló en nosotrosE encontrar dentro de nós a luz que sempre brilhou
Porque estoy contigoCuz' I'm with ya

Es hora de liberarnos del pasadoPois está na hora de sermos livres do passado
Y encontrar un hermoso futuro para los dosE encontrar um belo futuro para nós dois
Reescribiré nuestro sueñoVou reescrever o nosso sonho
Y encontrar la luz que siempre brilló en nosotrosE encontrar dentro de nós a luz que sempre brilhou

Estoy aquíEu estou aqui
¡Dando todo por mi camino!On giving for my way!