The Moon And The Sun

La Lune et le Soleil

The Moon And The Sun

Mon cher, ne pars pasMy dear dont go
Reste avec moi jusqu'à ce que la pluie passeStay with me until the rain passes
Je veux voir les étoiles avec toiI want to see the stars with you
Te montrer la beauté de JupiterShow you the beauty of jupiter
M'envoûtant avec la LuneEnchanting me with the Moon
Et souhaiter que les étoiles brillentAnd wish the stars shine
Et emportent nos soucisAnd take our troubles away

Je veux que tu sois ici avec moiI want you here with me
Que toi et moi soyons comme l'universThat you and I be like the universe
Sans fin et en constante expansionWithout an end and ever expanding
Sans fin, sans adieuWithout an end, without a farewell

Veux-tu danser sous la pluie ?Would you like to dance in the rain?
Juste toi et moiJust me and you
Laisser tout le mauvais là-basLeaving everything bad there
Et danser comme s'il n'y avait pas de lendemainAnd dance like there's no tomorrow

Comme les fleurs ont besoin de lumièreHow Flowers Need Light
Et comme la mer a besoin du bleuE How the sea needs the blue
J'ai besoin de toi avec moiI need you with me
Accepterais-tu d'être le Soleil qui illumine ma journée ?Do you accept to be the Sun that illuminates my day?