Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.116

Staiyng in Love

Raphael Saadiq

Letra

Manteniéndonos Enamorados

Staiyng in Love

Letra de Manteniéndonos EnamoradosStaying In Love Lyrics

VesYou see
Cuando te conocí (te dije hola)When I met you (I said hello)
Tuvimos un hijo (aquí vamos)We had a child (here we go)
Me siento tan bien ahora (siento tus brazos)I'm so good now (I feel your arms)
Cuando me besaste (caí al suelo)When you kissed me (I hit the floor)
No podría planear esto (incluso hasta el día de hoy ??)I couldn't plan this (even to this day ??)
Imagina por qué (no pude huir)Imagine why (I couldn't run away)
Estoy tan agradecido (de que estuvieras aquí)I'm so grateful (that you were here)
Siento el sol (y apareces tú)I feel the sunshine (and you appear)
Chica, cambiaste mi (vida entera)Girl you changed my (whole life around)
Me haces ver (un lado mejor de mí)You make me see (a better side of me)
Ves que nunca (no te perdiste la moneda)You see I never (you won't missed the dime)
Toda similitud (nunca termina)All of likeness(never ever end)
Ahora hay uno (?)Now there's one (?)
El momento escucha (?)The moment listen (?)
Tomemos una posición (para tomar tres ??)Let's take a stand (for taking three ??)
Por el día (mejor vengas a ver)For the day (you better come and see)

Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicadoBut staying in love is too tricky
Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicadoBut staying in love is too tricky

Sabes que amo (cuando me abrazas fuerte)You know I love (when you hold me high)
Les digo a todas las chicas (ni lo intenten)I tell all the girls (don't even try)
Encontré a la mujer (de mi vida)I found the woman (of my life)
Ni siquiera (tengo que pensarlo dos veces)I don't even (have to think through twice)
Demasiados sabores nena (caí al suelo)Too many flavors baby (I hit the floor)
Porque veo atrás (ella ve el espectáculo)Cause I see back (she sees the show)
Lo que estoy pensando (ella también lo está pensando)What I'm thinking (she's thinking too)
Chica, juro (nunca te dejaré)Girl I swear (I'm never leaving you)
Cuando pones tu mano en la mía (cuando tomaste mi mano)When put your hand in mine (When you held my hand)
Sé que somos (los mejores amigos)I know that we (we're the best of friends)
Quién hubiera pensado (alguna vez en ese momento)Who would have thought (ever thought at the time)
Que estaríamos buscando (otra vida)That we'd be searching (for another life)
¿Cómo podría el amor (alguna vez ?)How could love (ever ?)
Después de que nos turnamos (?)After we took turns (?)
Chica, me hace (querer llorar)Girl it makes me (I wanna cry)
Porque ahora estamos viviendo (vidas separadas)'Cause now we're living (separate lives)

Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicado (Tan complicado, nena)But staying in love is too tricky (So tricky, baby)
Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicadoBut staying in love is too tricky

Enamorarse, amor...Falling in love, love...
Seguro que el amor puede ser complicado, nena...Sure love can be tricky, baby...
Lo intentamos...We try...
Lo intentamos, nena...We try, baby...

Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicadoBut staying in love is too tricky
Enamorarse puede ser fácilFalling in love can be easy
Pero mantenerse enamorado es muy complicadoBut staying in love is too tricky


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raphael Saadiq y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección