Angel

Ange

Angel

Le jour où tu es partie, mon ange était làThe day that you went away my, angel was there
Elle est venue et a lavé mes yeux, et j'ai pu voir clairShe came and washed my eyes and I could see clear
Mon amour, mon amour, j'ai besoin de toi, personne ne te compareMy love, my love, I need you, no one compares
Tu fais de mes rêves une réalité et je dois avouerYou make my dreams come true and I must confess

Je pensais que tu ne te retournerais jamais contre moiI thought you never turn against me
Mais ce n'était pas vraiBut this wasn't true
Si l'amour était un crime, tu serais en prisonIf love was a crime, you'll be in jail
Là j'étais, le foolThere I was, the fool

Le jour où tu es partie, mon ange était làThe day that you went away my, angel was there
Elle est venue et a lavé mes yeux, et j'ai pu voir clairShe came and washed my eyes and I could see clear
Mon amour, mon amour, j'ai besoin de toi, personne ne te compareMy love my love I need you, no one compares
Tu fais de mes rêves une réalité et je dois avouerYou make my dreams come true and I must confess

Mon ange m'a parlé si clairementMy angel spoke to me so clearly
J'ai trouvé celle qu'il te fautI found the one for you
Plus de temps perdu et plus de mensonges peintsNo more wasting time and no painted lies
Ceci je te le prometsThis I promise you

Plus de nuits sans sommeilNo more sleepless nights
Tu es ma lumière éclatanteYou're my shinning light
Tu es, tu es, tu es, tu esYou're, you're, you're, you're

Le jour où tu es partie, mon ange était làThe day that you went away, my angel was there
Elle est venue et a lavé mes yeux, et j'ai pu voir clairShe came and washed my eyes and I could see clear
Mon amour, mon amour, j'ai besoin de toi, personne ne te compareMy love my love I need you, no one compares
Tu fais de mes rêves une réalité et je dois avouerYou make my dreams come true and I must confess

AngeAngel
Comment savais-tu ?How did you know?
J'avais tant besoin de toiI needed you so
AngeAngel
Mets la vision dans mes yeuxPut the vision in my eyes
AngeAngel
Ange, chérieAngel, darling
Garde tes bras autour de moiKeep your arms around me
AngeAngel
Ooh, mon petit angeOoh, my little angel
A signé ton nom dans ma vieSigned your name in my life
AngeAngel
AngeAngel
Que disait l'aveugle ?What did the blind man said?
AngeAngel
Écrivant sur la Lune, signant sur sa poussièreWriting on the Moon, signing on his dust
AngeAngel
AngeAngel