visualizaciones de letras 84.229

Chabuca Limeña

RAPHAEL

LetraSignificado

Chabuca de Lima

Chabuca Limeña

Você pegou tudoTe lo llevaste todo
O poncho e a guitarraEl poncho y la guitarra
O verso e a palavraEl verso y la palabra
A dança e a cançãoLa danza y la canción

Teremos que ver a festaHabrá que ver la fiesta
Do céu que você pisa agoraDel cielo que ahora pisas
Cercado por seus IncasRodeada de tus incas
Que desejava ouvir sua vozQue ansiaban oír tu voz

Aqui eles murcharamAquí se marchitaron
As rosas em seu cabeloLas rosas de tu pelo
Aqui não há mais aromasAquí ya no hay aromas
Seu adeus levouSe lo llevó tu adiós

O céu nos devolveQue el cielo nos devuelva
A Chabuca apaixonadaA chabuca enamorada
Da ponte e da alamedaDel puente y la alameda
Do rio e da florDel río y de la flor

Deixe-me cantar para vocêDéjame que te cante
Chabuca de LimaChabuca limeña
Com versos de sua almaCon versos de tu alma
Com sons de sua terraCon sones de tu tierra

Deixe-me dizer-lheDéjame que te diga
Chabuca de LimaChabuca limeña
Que ficou chorandoQue se quedó llorando
Flor de canelaLa flor de la canela

Você pegou tudoTe lo llevaste todo
O poncho e a guitarraEl poncho y la guitarra
O verso e a palavraEl verso y la palabra
A dança e a cançãoLa danza y la canción

Teremos que ver a festaHabrá que ver la fiesta
Do céu que você pisa agoraDel cielo que ahora pisas
Cercado por seus IncasRodeada de tus incas
Que desejava ouvir sua vozQue ansiaban oír tu voz

Aqui eles murcharamAquí se marchitaron
As rosas em seu cabeloLas rosas de tu pelo
Aqui não há mais aromasAquí ya no hay aromas
Seu adeus levouSe lo llevó tu adiós

O céu nos devolveQue el cielo nos devuelva
A Chabuca apaixonadaA chabuca enamorada
Da ponte e da alamedaDel puente y la alameda
Do rio e da florDel río y de la flor

Deixe-me cantar para vocêDéjame que te cante
Chabuca de LimaChabuca limeña
Com versos de sua almaCon versos de tu alma
Com sons de sua terraCon sones de tu tierra

Deixe-me dizer-lheDéjame que te diga
Chabuca de LimaChabuca limeña
Que ficou chorandoQue se quedó llorando
Flor de canelaLa flor de la canela

Deixe-me cantar para vocêDéjame que te cante
Chabuca de LimaChabuca limeña
Com versos de sua almaCon versos de tu alma
Com sons de sua terraCon sones de tu tierra

Deixe-me dizer-lheDéjame que te diga
Chabuca de LimaChabuca limeña
Que ficou chorandoQue se quedó llorando
Flor de canelaLa flor de la canela

Deixe-me cantar para vocêDéjame que te cante
Chabuca de LimaChabuca limeña
Com versos de sua almaCon versos de tu alma
Com sons de sua terraCon sones de tu tierra

Escrita por: Manuel Alejandro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José y traducida por Alexandre. Revisión por ingrid. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RAPHAEL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección