Você Lembra

Tu te souviens

Você Lembra

Si je t'avais embrassée davantageSe eu tivesse te beijado mais
Écoutée plus, fait attention à tes signesEscutado mais, prestado atenção em seus sinais
Je ne serais pas dans le coin de la pièceNão estaria no canto da sala
À te regarder faire tes valisesTe assistindo arrumar as malas

Si je t'avais emmenéeSe eu tivesse te levado
Dîner juste tous les deuxPra jantar só nós dois
Prendre le temps, pour voyagerTer um tempo, pra viajar
On serait allés à Paris, toi, moi et cette même valiseIria pra Paris, eu você e essa mesma mala
Pause, là le tempsPausa, aí o tempo

Je ne vais pas perdre l'amour de ma vie pour des regretsNão vou perder o amor da minha vida pra arrependimento
Tu te souviens de ton corps en sueur dans mes bras ?Lembra o corpo suado dentro do meu abraço?

Regard dans les yeuxOlho no olho
Tu te souviens, des jours difficilesVocê lembra, dos dias difíceis
Ici dans cette maison, je t'ai fait pleurer de rireAqui nessa casa, te fiz chorar de rir
S'il y a un pour cent de chanceSe tem um por cento de chance
Tu reviendras vers moiVocê vai voltar pra mim