Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

South of France

Raphaela

Letra

Al sur de Francia

South of France

¿Podemos escapar al sur de Francia?Can we escape to the South of France
Lo vi en un sueñoI saw it in a dream
Creo que estarías bien con esoI think you'd be okay with that
Conduciendo por el campoDriving down the countryside
Solo tú y yo por millas y millasOnly you and I for miles and miles

Cada vez que te veo, siento tus ojos sobre míEvery time I see you, I can feel your eyes on me
Mi corazón late boom boom boomMy heart goes boom boom boom
Sabía que me iría, esta oportunidad es fugazI knew I'd be leaving this chance is fleeting
Tenía que despertar prontoI had to wake up soon

Dime, dime, ¿es todo en mi cabeza?Tell me tell me is it all in my head
¿Te sientes tan confundido como yo?Do you feel as flustered as I am
Si te lo dijera, ¿me dirías eso?If I told you, would you tell me that
Querida, queridaDarling darling
Eres todo lo que sueñoYou're all I dream of
En el sur de FranciaIn the south of France
En el sur de FranciaIn the south of France

En mi sueño, tu casa huele a cera de velaIn my dream your house is filled with candle wax smells
Mientras tomamos vino tinto, me cuentas sobre los tiemposWhile we sip on red wine you tell me about the times
Cuando pasé junto a ti, había deseo en tus ojosWhen I passed you by there was desire in your eyes

Cada vez que me veías, me atrapabas mirándoteEvery time you saw me caught me looking at you
Tu corazón latía boom boom boomYour heart went boom boom boom
Sabías que me iría, esta oportunidad era fugazYou knew I'd be leaving this chance was fleeting
Tenías que despertar prontoYou had to wake up soon

Dime, dime, ¿es todo en mi cabeza?Tell me tell me is it all in my head
¿Te sientes tan confundido como yo?Do you feel as flustered as I am
Si te lo dijera, ¿me dirías eso?If I told you, would you tell me that
Querida, queridaDarling darling
Eres todo lo que sueñoYou're all I dream of
En el sur de FranciaIn the south of France
En el sur de FranciaIn the south of France

Ahora el reloj está corriendo y lo que quedaNow the clock is ticking and what remains
Es todo lo que tenemos para mostrar por el amor entre nosotrosIs all we have to show for the love between us
Lo mantendremos puro, es mejor asíWe will keep it chaste it's better that way
Pero nunca olvidaréBut I will never forget
Cómo me sentí cuando estabaHow I felt when I was

Cada vez que te veo, siento tus ojos sobre míEvery time I see you, I can feel your eyes on me
Mi corazón late boom boom boomMy heart goes boom boom boom

Dime, dime, ¿es todo en mi cabeza?Tell me tell me is it all in my head
¿Te sientes tan confundido como yo?Do you feel as flustered as I am
Si te lo dijera, ¿me dirías eso?If I told you would you tell me that
Querida, querida, querida, queridaDarling darling darling darling

Dime, dime, ¿es todo en mi cabeza?Tell me tell me is it all in my head
¿Te sientes tan confundido como yo?Do you feel as flustered as I am
Si te lo dijera, ¿me dirías eso?If I told you, would you tell me that
Querida, queridaDarling darling
Eres todo lo que sueñoYou're all I dream of

¿Podemos escapar al sur de Francia?Can we escape in the south of France
Lo vi en mis sueñosI saw it in my dreams
En el sur de FranciaIn the south of France


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raphaela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección