Destino Humano

Menselijk Lot

Destino Humano

Met vrees en wantrouwenCon temor y desconfianza
Leven we allemaalVivimos todos
Met zoveel conflictenCon tantos conflictos
Waardeert zelfs de religie niet meerNo vale ni la religión

Vriendschappen verraden onsNos traicionan los amigos
De wereld is in opstandEl mundo esta en rebelión
Langzaam maar zeker verrot de tiranniePoco a poco la tiranía
De mensheid in zijn geheelVa pudriendo la humanidad

Waar zullen we eindigen¿A dónde llegaremos
Met zoveel slechtheid?Con tanta maldad?
Wat zal het lot zijn¿Cuál será el destino
Van deze mensheid?De esta humanidad?

(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
De boodschap die ik breng is een boodschap van liefdeEl mensaje que traigo es mensaje de amor
Luister naar het nieuws van de SchepperEscuchen las nuevas del ser creador
(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)

Tot waar we zullen komen, dat is niet te zeggenHasta donde llegaremos no se puede precisar
In een ander leven zien we elkaar en weten we de waarheidEn otra vida nos veremos y sabremos la verdad
(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Met zoveel conflicten, zoveel opstandCon tantos conflictos, tanta rebelión

De schoonheid van de wereld sterft zonder redenLo bello del mundo, muere sin razón
(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Vervloekte onwetendheid, laat me met rustMaldita ignorancia déjame ya
Het leven is te kort en ik wil ervan genietenLa vida es muy corta y la quiero gozar

(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Zeg het me broeder¿Ay dime mi hermano
Zeg me wat zal zijnDime cual será
Het menselijke lot dat ons zal brengen?El destino humano que cosas traerá?

(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Iedereen, iedereen verraadt onsTodos todos nos traicionan
Je kan niemand vertrouwenNo se puede confiar

Deze mensheid is verdoofdSe encuentra aturdida esta humanidad
(Ik breng een boodschap voor de mensheid)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Zoals de horizon daar in de open zeeComo el horizonte allá en alta mar
Zo ver weg is het gelukAsí de lejana, esta la felicidad