Destino Humano

Destin Humain

Destino Humano

Avec peur et méfianceCon temor y desconfianza
On vit tousVivimos todos
Avec tant de conflitsCon tantos conflictos
La religion n'y change rienNo vale ni la religión

Les amis nous trahissentNos traicionan los amigos
Le monde est en rébellionEl mundo esta en rebelión
Peu à peu la tyranniePoco a poco la tiranía
Ronge l'humanitéVa pudriendo la humanidad

Où allons-nous arriver¿A dónde llegaremos
Avec tant de méchanceté ?Con tanta maldad?
Quel sera le destin¿Cuál será el destino
De cette humanité ?De esta humanidad?

(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Le message que j'apporte est un message d'amourEl mensaje que traigo es mensaje de amor
Écoutez les nouvelles du créateurEscuchen las nuevas del ser creador
(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)

Jusqu'où irons-nous, on ne peut pas le direHasta donde llegaremos no se puede precisar
Dans une autre vie, on se reverra et on saura la véritéEn otra vida nos veremos y sabremos la verdad
(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Avec tant de conflits, tant de rébellionCon tantos conflictos, tanta rebelión

La beauté du monde meurt sans raisonLo bello del mundo, muere sin razón
(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Maudite ignorance, laisse-moi tranquilleMaldita ignorancia déjame ya
La vie est trop courte et je veux en profiterLa vida es muy corta y la quiero gozar

(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Dis-moi mon frère¿Ay dime mi hermano
Dis-moi quel seraDime cual será
Le destin humain et ce qu'il apportera ?El destino humano que cosas traerá?

(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Tous, tous nous trahissentTodos todos nos traicionan
On ne peut pas faire confianceNo se puede confiar

Cette humanité est perdueSe encuentra aturdida esta humanidad
(J'apporte un message à l'humanité)(Le traigo un mensaje a la humanidad)
Comme l'horizon là-bas en haute merComo el horizonte allá en alta mar
Ainsi est la distance, entre nous et le bonheur.Así de lejana, esta la felicidad