Com Você

Contigo

Com Você

Sé que el tiempo está pasando, no somos culpablesEu sei que o tempo tá passando, não somos culpados
Solo no dejes que este tiempo se desperdicieSó não deixe que esse tempo seja desperdiçado

Te pareces a mí, no queremos ser juzgadosVocê parece comigo, não queremos ser julgados
Porque lo que creemos correcto también puede ser incorrectoPois o que achamos certo também pode ser errado

También busqué trabajo en los clasificadosEu também procurei emprego nos classificados
También tuve depresiones, me embriaguéTambém tive depressões, fiquei embriagado

Me perdí en esta ciudad, miré a ambos ladosMe perdi nessa cidade, olhei para os dois lados
También pagué por cosas que hice en el pasadoTambém já paguei por coisas que eu fiz no passado

Lastimé algunos corazones, aprendí muchas leccionesMagoei uns corações, aprendi muitas lições
Escribí sobre el amor y borré mis cancionesEscrevi sobre o amor e apaguei minhas canções

También tuve ambiciones, ya maté algunos leonesTambém tive ambições, já matei alguns leões
Ya peleé con todo el mundo, sentí todas las vibracionesJá briguei com todo mundo, senti todas vibrações

Hoy todo lo que quiero es encontrar mi lugarHoje tudo o que eu quero é encontrar o meu lugar
Tener la paz que tanto busco para poder calmarmeTer a paz que eu tanto busco pra poder me acalmar

De la nostalgia en mi pecho que insiste en quedarseDa saudade no meu peito que insiste em ficar
Hay recuerdos en mi mente que no quiero recordarHá memórias na minha mente que eu não quero lembrar

Tantas cosas presionando, pero puedo elegirTanta coisa pressionando, mas eu posso escolher
¿Dejo que el humo suba o la lágrima caiga?Deixo a fumaça subir ou a lágrima escorrer?

Dejo todo lo que me molesta, mi queja es saberDeixo tudo o que me deixa, minha queixa é saber
Que estoy en un laberinto, siento que me voy a perderQue eu estou num labirinto, sinto que vou me perder

Creo que digo todo, todo lo que quiero decirEu acho que eu digo tudo, tudo que eu quero dizer
Creo que no digo nada, ¿puedes entenderme?Acho que eu não digo nada, você pode me entender

Intento hacer un resumen, pero suena tan clichéTento fazer um resumo, só que soa tão clichê
Antes de conquistar el mundo, me pierdo contigoAntes de ganhar o mundo, eu me perco com você

ContigoCom você

Sé que a veces piensas en irte (piensas en ir)Eu sei que as vezes você pensa em ir (pensa em ir)
Pero recuerda por qué debes quedarte (quedarte)Mas lembre por que você tem que ficar (que ficar)
Si la vida es demasiado dura para sonreír (para sonreír)Se a vida é dura demais pra sorrir (pra sorrir)
Entonces, sé fuerte para no llorar (no llorar)Então, seja forte para não chorar (não chorar)

Sé que las cosas son así, no hay nada que hacerEu sei que as coisas são assim, não há nada a se fazer
Cuando todo está parado y tienes que moverteQuando tudo está parado e você tem que se mover

Cuando los días se arrastran y parecen atraparnosQuando os dias se arrastam e parecem nos prender
Cuando estamos tan distantes y no podemos vernosQuando estamos tão distantes e não podemos nos ver

Sé que en este universo hay tanto por conocerSei que nesse universo há tanto pra se conhecer
Tantos lugares a los que ir, tantas cosas por vivirTantos lugares pra ir, tantas coisas pra viver

Quiero contarte secretos que debes saberQuero te contar segredos que você deve saber
Eres tú quien inspira los versos que me gusta escribirÉ você que inspira os versos que eu gosto de escrever

Puedes entenderme, te di razones para quedarteVocê pode me entender, dei motivos pra ficar
No quiero perderte, nunca te maltrataréEu não quero te perder, nunca vou te maltratar

Incluso cuando estoy lejos, sé que puedo tocarteMesmo quando estou longe, sei que posso te tocar
Cambiarte no está en la lista y debo confesarTe trocar não tá na lista e eu tenho que confessar

Me gusta tu perfume carolina herreraEu gosto desse seu perfume carolina herrera
Me gusta tu sonrisa cuando digo tonteríasGosto desse seu sorriso quando eu falo besteira

Tienes sabor a manzana, pero te gustan las perasVocê tem gosto de maçã, mas você gosta de pêra
Con condón de uva, hacemos el amor toda la nocheCom camisinha de uva, transamos a noite inteira

Encajaste perfectamente, juntaste todos los pedazosVocê caiu como uma luva, juntou todos pedaços
Tan dulce como la miel, estaré eternamente agradecidoTão doce quanto mel, serei eternamente grato

Tan hermosa como el cielo, te sostengo en mis brazosTão linda quanto o céu, eu te seguro em meus braços
Con reciprocidad, ese fue nuestro tratoCom reciprocidade, esse foi o nosso trato

Estoy buscando hechos, sabes que los arregloEu tô procurando fatos, você sabe que eu arrumo
Fortalezco nuestros lazos, me acostumbro a tu ladoFortaleço nossos laços, do seu lado me acostumo

Te amo y lo asumo, no me preguntes por quéEu te amo e assumo, não me pergunte o por quê
Antes de conquistar el mundo, me pierdo contigoAntes de ganhar o mundo, eu me perco com você

ContigoCom você

Sé que a veces piensas en irte (piensas en ir)Eu sei que as vezes você pensa em ir (pensa em ir)
Pero recuerda por qué debes quedarte (quedarte)Mas lembre por que você tem que ficar (que ficar)
Si la vida es demasiado dura para sonreír (para sonreír)Se a vida é dura demais pra sorrir (pra sorrir)
Entonces, sé fuerte para no llorar (no llorar)Então, seja forte para não chorar (não chorar)