Traducción generada automáticamente

O Mestre e o Aprendiz
Rappek
O Mestre e o Aprendiz
Às vezes eu falo com a vida, as vezes é ela que diz
Virei um mestre no que faço e ainda sou aprendiz
Financeiramente pobre, eu sobrevivo por um triz
Reciclando velhos sonhos que um dia um jovem quis
Meu trabalho é desgastante
Quanto tempo ainda tenho? Vejo as fotos na estante
O futuro é tão incerto, meu desejo tão distante
E nesse anseio eu me perco e não aproveito o instante
Eu sei que estive ausente
É fácil dar presentes, difícil é ser presente
Vejo minha irmã crescendo e ela ainda não entende
Mas talvez escute isso e me admire lá na frente
Meu pai saiu de casa, confesso, eu não queria
Ter que assumir a responsa, isso me aborrecia
Frustrado com meus planos, o destino me incumbia
Cuidar de duas mulheres pra cumprir minha profecia
Eu tenho contas pra pagar e muito o que fazer
Não vou me preocupar com o que eles vão dizer
Não vão me alcançar, não vou me abater
E se eu silenciar, vai ser pra rebater o silêncio
Mais otimista que o Clarêncio, atenção
Falta bom senso, as pessoas não conversam
Quase perdi minha fé sob pressão, e a visão:
Elas nem sabem pra qual Deus ainda rezam
Se é o que morreu ou o que matou, ninguém venceu a luta
Se a guerra é santa, a paz é o que? Só uma prostituta
Se isso é um jogo, me desculpa, eu fujo da disputa
Conquista não é soberba, é a mudança de conduta
Não faço hits só pra tocar nas baladas
Prefiro fazer clássicos que toquem suas almas
Ritmo e poesia, à um palmo além das palmas
Pra que me escutem sóbrias, não pra que ouçam chapadas
Tem diferença, saca?
El Maestro y el Aprendiz
A veces hablo con la vida, a veces es ella la que habla
Me convertí en un maestro en lo que hago y aún soy aprendiz
Económicamente pobre, sobrevivo por un pelo
Reciclando viejos sueños que un día un joven quiso
Mi trabajo es agotador
¿Cuánto tiempo me queda? Veo las fotos en la repisa
El futuro es tan incierto, mi deseo tan lejano
Y en este anhelo me pierdo y no aprovecho el momento
Sé que estuve ausente
Es fácil dar regalos, difícil ser presente
Veo a mi hermana crecer y ella aún no entiende
Pero tal vez escuche esto y me admire más adelante
Mi padre se fue de casa, confieso, no quería
Tener que asumir la responsabilidad, eso me molestaba
Frustrado con mis planes, el destino me incumbía
Cuidar de dos mujeres para cumplir mi profecía
Tengo cuentas que pagar y mucho por hacer
No me preocuparé por lo que ellos dirán
No me alcanzarán, no me derribarán
Y si me callo, será para responder al silencio
Más optimista que Clarêncio, atención
Falta sensatez, la gente no conversa
Casi perdí mi fe bajo presión, y la visión:
Ellas ni siquiera saben a qué Dios rezan todavía
Si es el que murió o el que mató, nadie ganó la lucha
Si la guerra es santa, ¿la paz qué es? Solo una prostituta
Si esto es un juego, perdón, huyo de la disputa
La conquista no es soberbia, es el cambio de conducta
No hago éxitos solo para sonar en las discotecas
Prefiero hacer clásicos que toquen sus almas
Ritmo y poesía, a un palmo más allá de las palmas
Para que me escuchen sobrios, no para que escuchen tonterías
Hay diferencia, ¿entiendes?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rappek y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: