Seres Humanos

Seres Humanos

Seres Humanos

Somos la semejanza del creadorSomos a semelhança do criador
Sólo dentro somos diferentesSó que por dentro somos diferentes
Nacieron la avaricia y el orgulloA avareza e o orgulho nasceram
Y fue la gente que plantó la semillaE a foi a gente que plantou a semente
Somos desagradecidos, desechamos la decenciaSomos ingratos, jogamos fora a decência
Y el amor cada uno será fríoE o amor a cada se esfriará
¿Quién puede salvarnos?Quem poderá nos salvar?

Cada día un monstruo viola y mata a otro niñoA cada dia um monstro estupra e mata mais uma criança
Y vienes a decirme que para este mundo todavía hay esperanzaE você vem me dizer que pra esse mundão ainda existe esperança
No, dime eso cuando tu familia sea víctima de estos asquerosos bastardosNão, me diga isso quando sua família for vitima desses imundos
Que son vagos y dentro del pechoQue são vagabundos e dentro do peito
No hay corazón, sólo un profundo vacíoNão tem coração, só um vazio profundo

Seres humanos que no tienen nada de humanoSeres humanos que de humano não tem nada
Que si es posible llegar a la parte superior utiliza la otra escaleraQue se possível pra chegar no topo usa os outros de escada
Somos el cáncer de este planeta, somos aniquilaciónSomos o câncer desse planeta, somos aniquilação
Y nosotros somos los responsables de toda esta destrucciónE somos nós os responsáveis por toda essa destruição

El hombre solo se destruye a sí mismo (sí)O homem sozinho se destrói (yeah)
Derriba lo que construye (sí)Derruba sozinho o que constrói (yeah)
Creemos que Dios está obligado a resolver nuestra situaciónAchamos que Deus é obrigado a resolver nossa situação
Pero Dios no es nuestro camareroPorém Deus não é nosso garçom

Idollizamos a los famosos y olvidamos a los que les importanIdolatramos pessoas famosas e esquecemos das que se importam
Con nuestras vidas, actuamos y no nos importa la consecuenciaCom nossa vida, agimos e nem ligamos para a consequência
Despreciamos a la gente que amamos, a aquellos que son preciososDesprezamos pessoas que amamos, aquelas que são preciosas
Y si nos apoyamos en aquellos que ni siquiera saben de nuestra existenciaE se inclinamos a quem nem se quer sabe da nossa existência

Derecha e izquierda en la guerraDireita e esquerda em guerra
Hoy todo el mundo sólo quiere saber acerca de poseer la razónHoje todo mundo só quer saber de possuir a razão
Indignos de esta tierra, hemos evolucionadoIndignos dessa terra, evoluímos
Y seremos nuestra propia extinciónE seremos a nossa própria extinção

Sálvate a quien puedasSalve-se quem puder
Por un día todo caerá (huh)Pois um dia isso tudo cairá (hã)
Sólo aquellos que tienen feSomente quem tem fé
En toda esta multitud te salvarásNessa multidão inteira se salvará

Sálvate a quien puedasSalve-se quem puder
Por un día todo caerá (huh)Pois um dia isso tudo cairá (hã)
Sólo aquellos que tienen feSomente quem tem fé
En toda esta multitud te salvarásNessa multidão inteira se salvará