Cobaia

Cobaia

Cobaia

Ratas de laboratorio, versión LatinoamericanaRatos de laboratório, versão Brasileira

La vida es una escuela de medicina, todo experimentoA vida é uma escola de medicina, tudo experimento
Las personas que elegimos para tener relacionesAs pessoas que escolhemos para ter relacionamentos
Después de un tiempo se revela que no es buena personaDepois de um tempo se revela não ser aquela pessoa boa
Nos frustramos, lamentamos, todo parece ser en vanoNos frustramos, lamentamos, tudo parece ser à-toa
Siempre hay alguien usándonos como escalera, carta de descarteSempre tem alguém nos usando como escada, carta de descarte
Sinceridad, integridad que falta en todas partesSinceridade, integridade está faltando em toda parte
Entre nosotros, sin hipocresía a veces, también somos el doctorCá pra nós, sem hipocrisia as vezes, também somos o doutor
Tomando a alguien como experimento de nuestro ego sin amorPegando alguém para experimento do nosso ego sem amor
¿Será Dios o solo una fuerza? ¿Seré igual a ti?Será que é Deus ou só uma força? Será que eu sou igual a você?
¿Estoy aquí para qué? ¿Ser qué? Estoy a mercedEstou aqui para o quê? Ser o quê? Estou à mercê
¿Seré solo eso, un conejillo de Indias?Será que eu sou somente isso um porquinho da Índia
¿Mis sentimientos, mi vida no importan, no tienen valor?Meus sentimentos, minha vida não importam, não tem valia?

Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária
Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária

¿Te acuerdas de Pinky y Cerebro, hermano?Estou tipo aquele desenho Pink e Cérebro sabe irmão?
Siempre tratando de conquistar el mundo, una posiciónTentando sempre conquistar o mundo, uma posição
Pero al final los experimentos siempre fallan, qué rabiaSó que no fim os experimentos sempre falha mas que raiva
¿O estoy siendo experimentado para que mi victoria siempre falle?Ou estou sendo experimento que minha vitória sempre trava
Del gobierno, de la alta clase, no dudo de la intenciónDo governo, da alta classe não duvido do intento
Haciendo del pobre, haciendo del negro solo un experimentoFazendo do pobre, fazendo do preto apenas um experimento
Nuestra vida no importa, sé cómo esNossa vida não importa, eu bem sei como é
Quieren de la gueto chimpancés para hacernos tontosQuerem do gueto chimpanzés para fazer de nós manés
Esta obsesión, esta verdad de que solo soy un conejillo de IndiasEssa cisma, essa verdade que não passo de cobaia
Siempre habrá razones, así es como el mundo adora esta playaSempre vai ter por que é assim que o mundo adora essa praia
Estar alerta, informado, articulado, preparadoEstar alerta, informado, articulado, preparado
Para escapar, para evitar ser usado y maltratadoPra escapar, pra evitar ser usado e maltratado

Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária
Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária
Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária
Me siento una cobaia en esta vida diariaMe sinto uma cobaia nessa vida diária