O Rap É o Gueto

El Rap Es el Barrio

O Rap É o Gueto

El rap es el barrioO rap é o gueto
El rap es el barrio, el rap es el barrioO rap é o gueto, o rap é o gueto
El rap es el barrioO rap é o gueto
El rap es el barrio, el rap es el barrioO rap é o gueto, o rap é o gueto

Voy de trap, boombap, Jom Jones del ring sonoroVou de trap, boombap, Jom Jones do ringue sonoro
Enfurecido, formado en la calle del CEP holocaustoBolado, formado na rua do CEP holocausto
Ferrazence con peine cargado, causando estragosFerrazence com pente lotado, fazendo estrago
Quien detesta, protesta no se queda como monje trapistaQuem detesta, protesta não fica de monge trapista
De polvo, de roca y hielo está hecho el cometaDe poeira, de rocha e gelo é feito o cometa
Entonces, informados, activos podemos sacudir el mundoEntão, informados, ativos podemos o mundo abalar
Castro Alves moderno del pueblo esclavo salarialCastro Alves moderno do povo escravo salarial
Narcótico anti-revuelta: Red socialNarcótico anti-revolta: Rede social
Voy de negro, de blanco, de indio, de tantos que sufrenVou de preto, de branco, de indio, de tantos que sofre
Estoy en la carrera sin borrachera de los que arruinan la vida del pobreTô no corre sem porre dos que ferra a vida do pobre
Sin partido, completo lo que quiero es al pueblo, entoncesSem partido, inteiro qu'eu quero o povo, então
Es más que hora de entrar en el show del millónTá mais que na hora de entrarmos no show do milhão

El rap es el barrio, el rap es barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é gueto de microfone na mão
Que no teme, no se congela enfrenta la situación de frenteQue não teme, não gela encara de frente a situação
El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Que responde, denuncia y se propaga como radiaciónQue revida, denuncia propaga feito radiação

El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Militante, justiciero que hace valer la voz del puebloMilitante, justiceiro que faz jus de voz do povão
El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Es el joven con la fuerza, es la experiencia del tíoÉ o jovem com a força, é a experiência do tiozão

Aquí no hay justicia, pretexto de crimen aisladoAqui não tem justiça, pretexto de crime avulso
Es a pulso mi uso de odio quería amorÉ à pulso meu uso de ódio queria amor
Pero el objetivo, sé bien pillo, policía, sistemaMas o alvo, eu sei bem pilantra, meganha, sistema
Rapper Juruna es la llave de la cadenaRapper Juruna é chave de algema
Veo al negro esparciendo veneno por todo el mundoVejo o negro passando veneno no mundo inteiro
Racismo, exterminio, estereotipo de violentoRacismo, extermínio estereótipo de violento
Aún caemos en la mentira de que la leche con mango hace dañoAinda caimos no conto que leite com manga faz mau
Nos aleja de lo valioso sigue la estrategia colonialDo precioso nos afasta segue a estratégia colonial
La pluma es más poderosa que el arma de fuegoA caneta é mais poderosa que arma de fogo
Agarrado, en la raza, marcaje mi estilo de juegoPegado, na raça, marcação meu estilo de jogo
Si el rap es el barrio estoy tratando con vidasSe o rap é o gueto estou lidando com vidas
En verano me preparo para el invierno como las hormigasNo verão me preparo para o inverno igual as formigas

El rap es el barrio, el rap es barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é gueto de microfone na mão
Que no teme, no se congela enfrenta la situación de frenteQue não teme, não gela encara de frente a situação
El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Que responde, denuncia y se propaga como radiaciónQue revida, denuncia propaga feito radiação

El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Militante, justiciero que hace valer la voz del puebloMilitante, justiceiro que faz jus de voz do povão
El rap es el barrio, el rap es el barrio de micrófono en manoO rap é o gueto, o rap é o gueto de microfone na mão
Es el joven con la fuerza, es la experiencia del tíoÉ o jovem com a força, é a experiência do tiozão