Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

As Marcas

Às vezes me vejo parado no tempo com o pensamento longe meio desatento
Lembranças logo vem de quando era pequeno garoto inocente longe do veneno

Da maldade que domina esse mundo
Da verdade que é mostrada a cada segundo
Se na ausência das palavras eu fico mudo
Na frente da realidade eu viro um escudo

Protegendo minha vida acima de tudo meus valores, minha família, meu conteúdo
Das surpresas que a ela reserva pra gente
Da verdade muitas delas em nossa frente

E quanto mais o tempo passa ela está presente; dias e anos que me surpreende independente como for sempre consequente como um raciocínio fraco, lento e doente

Olho pra trás e vejo o tempo que perdi de quando era pivete
Saudades senti muitas lembranças
Admito que me arrependi mas sei que não é tarde eu vou até o fim

A adolescência passou rápido mas tô aqui adulto já formado
Eu adquiri a experiência que é precioso para prosseguir
Até quando eu puder e Deus permitir

O tempo passa e a gente nunca se esquece
Muito rápido que nem se quer percebe
E como num passe de mágica a gente cresce
E o que erá da inocência desaparece

Marcas que o tempo não vai apagar lembranças ficaram na minha memória
Passado e presente dá pra imaginar
As marcas que o tempo não vai apagar

As coisas vão mudando eu paro pra pensar
E observo a juventude como é que tá
E se pá as coisas vem a piorar
Dessa maneira sangue bom como vai ficar?

Se a realidade do que éramos e como somos
Se ainda muitos ignoram quando falamos as palavras e os conselhos que compartilhamos
Parecem que do caminho tão se desviando

Se achando até bem superior e sobrando só maldade no interior como aquele que deixou e se entregou o demônio bateu palmas e festejou

Quando à fraqueza fez de mim mais que um perdedor
A humildade fez de mim mais que um vencedor
Sempre na batalha pela vida
Eu vou com a mente sempre aberta consciente eu sou mas vou

Te perguntar quanto vale uma vida?
Se o valor é uma piada pra quem ironiza ou dá espaço até ser mais um suicida
Um covarde que pros erros não achou saída

De uma fase que aos poucos satiriza a ideologia à cada passo aqui se multiplica de um guerreiro que batalha com a ideia fixa que atinge a maioria que ainda acredita

Marcas que o tempo não vai apagar lembranças ficaram na minha memória
Passado e presente dá pra imaginar as
Marcas que o tempo não vai apagar

Lembranças ruins, raciocínio confuso de um passado relembrado a cada segundo
Os conselhos que me davam o principal assunto
Muitas vezes quando ouvia me deixava mudo

Me batia um sentimento sincero e profundo
Palavras que protegiam como um escudo
Além de tudo tenho meu conteúdo
Minha vida é como um livro aberto para o mundo

Sou aquele que veio pra te alertar te regatar desse inferno pra não se arrastar
A vida é boa pra quem sabe aproveitar, valorizando cada minuto que o Senhor nos dá

Faria tudo outra vez se voltasse o tempo
Deixando para trás os piores momentos
Graças à Deus foram poucos
Mas ainda me lembro das noites em claro pagando veneno

Mesmo sabendo o quanto estava perdendo se arriscando por aí e não tava nem vendo

Hoje a minha história é bem diferente
Canto rap e passo ideia sempre consciente
Pros moleque de mil grau pra toda nossa gente
E praqueles com o pensamento bem ausente

Marcas que o tempo não vai apagar
Lembranças ficaram na minha memória
Passado e presente dá pra imaginar as marcas que o tempo não vai apagar

Marcas que o tempo não vai apagar

Las Marcas

A veces me encuentro detenido en el tiempo con la mente lejos, medio distraído
Recuerdos vienen pronto de cuando era un niño inocente lejos del veneno

De la maldad que domina este mundo
De la verdad que se muestra a cada segundo
Si en la ausencia de palabras me quedo mudo
Frente a la realidad me convierto en un escudo

Protegiendo mi vida por encima de todo, mis valores, mi familia, mi contenido
De las sorpresas que ella reserva para nosotros
De la verdad, muchas de ellas delante de nosotros

Y mientras más pasa el tiempo, ella está presente; días y años que me sorprenden, independientemente de cómo sea, siempre consecuente como un razonamiento débil, lento y enfermo

Miro hacia atrás y veo el tiempo que perdí cuando era un chico
Extraño muchas memorias
Admito que me arrepentí pero sé que no es tarde, iré hasta el final

La adolescencia pasó rápido pero aquí estoy, adulto ya formado
He adquirido la experiencia que es valiosa para seguir adelante
Hasta cuando pueda y Dios lo permita

El tiempo pasa y uno nunca olvida
Muy rápido, ni siquiera se percibe
Y como por arte de magia, uno crece
Y lo que era de la inocencia desaparece

Marcas que el tiempo no borrará, recuerdos quedaron en mi memoria
Pasado y presente se puede imaginar
Las marcas que el tiempo no borrará

Las cosas van cambiando, paro a pensar
Y observo a la juventud, cómo está
Y si acaso las cosas empeoran
Así, ¿cómo quedará la buena sangre?

Si la realidad de lo que éramos y cómo somos
Si aún muchos ignoran cuando hablamos las palabras y consejos que compartimos
Parece que se están desviando del camino

Creyéndose superiores y solo quedando maldad en su interior, como aquel que se dejó llevar y se entregó, el demonio aplaudió y festejó

Cuando la debilidad me hizo más que un perdedor
La humildad me hizo más que un ganador
Siempre en la batalla por la vida
Voy con la mente siempre abierta, consciente soy pero voy

Te pregunto, ¿cuánto vale una vida?
Si el valor es una broma para quien ironiza o da espacio para ser otro suicida
Un cobarde que no encontró salida para sus errores

De una fase que poco a poco ridiculiza la ideología, a cada paso se multiplica aquí, de un guerrero que lucha con la idea fija que alcanza a la mayoría que aún cree

Marcas que el tiempo no borrará, recuerdos quedaron en mi memoria
Pasado y presente se puede imaginar
Las marcas que el tiempo no borrará

Recuerdos malos, razonamiento confuso de un pasado recordado a cada segundo
Los consejos que me daban, el tema principal
Muchas veces, al escuchar, me quedaba mudo

Me golpeaba un sentimiento sincero y profundo
Palabras que protegían como un escudo
Además de todo, tengo mi contenido
Mi vida es como un libro abierto para el mundo

Soy aquel que vino para alertarte, rescatarte de este infierno para que no te arrastres
La vida es buena para quien sabe aprovechar, valorando cada minuto que el Señor nos da

Haría todo de nuevo si volviera el tiempo
Dejando atrás los peores momentos
Gracias a Dios fueron pocos
Pero aún recuerdo las noches en vela pagando el veneno

Aunque sabiendo cuánto estaba perdiendo, arriesgándome por ahí y ni siquiera viendo

Hoy mi historia es muy diferente
Canto rap y transmito ideas siempre conscientes
Para los chicos de la calle, para toda nuestra gente
Y para aquellos con la mente muy ausente

Marcas que el tiempo no borrará
Recuerdos quedaron en mi memoria
Pasado y presente se puede imaginar
Las marcas que el tiempo no borrará

Marcas que el tiempo no borrará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rapper Mano Daniel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección