Ela

Ela

Ela

Hoy no puedo explicarHoje não consigo explicar
Lo que siento por tiO que eu sinto por você
Dejé fluirDeixei rolar
Pero ahora sabes que esto es verdadMais agora você sabe que isso é verdade
Sin maldad hablo en serioSem maldade falo na moral
Las otras chicas enloqueciendoAs outras minas se matando
Y es naturalE é natural
Parecía tan correctoParecia tão certo
Un amor sincero y correctoUm amor sincero e correto
Hoy descubrí que fue solo una ilusiónHoje descobri que não passou de uma ilusão
Hirió mis sentimientos, sacudió mi razónFeriu meu sentimento balançou minha razão
Ella sacudió mi mundoEla abalou meu mundo
Me dejó hecho un desastreMe deixo mó vagabundo
En la esquina esperando por ellaNa esquina esperando por ela
Siempre en la esquina respirando por ellaSempre na esquina respirando por ela
Sabía que este amor me traería maldadSabia que esse amor me traria a maldade
Intenté mantener mi corduraTentei manter a minha sanidade
Te esperé pacientementeEu te esperei pacientemente
Confieso que a veces me sentí muy necesitadoConfesso que às vezes fiquei ate mó carente
Pero solo con verte, tu sonrisa iluminaba mi díaMais só te ver q seu sorriso encantava meu dia
Aclaraba mi noche, iluminaba mi vidaClareava minha noite, iluminava minha vida
La felicidad que amaneceA felicidade que raia
Como el sol que nace en la playaComo o sol q nasce da praia
Y la brisa avisaE a brisa,avisa
Que tu amor está llegandoQue seu amor estar chegando
Así que arréglate prontoEntão vai logo se arrumando
Este sentimiento que dejé fluirEsse sentimento q eu deixei rolar
No ha terminadoNão acabou
Así que decidí desahogarmeEntão eu resolvi desabafar

Hoy creo que todo fue en vanoHoje já acho que isso foi tudo em vão
Sigue tu camino y yo seguiré el míoSegue seu caminho q eu sigo o meu então
Si soy un poco duroSe eu sou meio durão
Es porque alguien seguramente lastimó mi corazónÉ porque alguém com certeza machucou meu coração
Si soy fríoSe eu sou frio
Es porque alguien me dejó en un vacíoÉ porque alguém já me deixou num relento vazio
Ahora veo cuánto corrí detrás de tiAgora vejo o tanto que eu corri atrás
Vacilé, corrí demasiadoVacilei corri demais
Tal vez no sea más que un tontoTalvez eu não passe de um vacilão
Me llevabas al cielo, me golpeabas en el sueloVocê me levava pro céu me surrava no chão
Seguiré con mi vidaVou seguir a minha vida
Trabajando, cantando, rimandoTrampando,cantando,rimando
Sí, no me diste una relaciónÉ, você não me rendeu um namoro
Pero esta canción causará sensaciónMais essa canção vai causar um estouro
Por eso te agradezcoPor isso te agradeço
Por convertir mis lágrimasPor fazer das minhas lágrimas
En un mar de amores eternosUm mar de amores eternos
Versos, estribillosVersos, refrões
Un mundo lleno de pasionesUm mundo cheio de paixões
Razones, creenciasRazões, crenças
Todavía pienso que sin ti no vale la penaAinda penso que sem você nem compensa
Quiero que estés bienEu quero que você esteje bem
Quién sabe, al escuchar esto, quizás yo también esté bienQuem sabe ouvindo isso eu fique bem também
Siempre me miras de reojoVocê sempre de canto me olhando
Otra chica se acerca y tú no le prestas atenciónOutra mina cola cê não dá bola
Pero en el fondo aún me amasMas no fundo ainda cê ta me amando
Yo sigo esperándoteEu ainda estou á te esperar
Pero no tardes, si no, otra chica me amaráMas não demora se não outra mina que vai me amar
Sientes celos cuando otra chica se acercaVocê sente ciúmes quando outra mina cola
Me ignorasMe ignora
Es jodido, no estás conmigo y no quieres que otra chica se me acerqueFoda assim, cê num fica comigo e num quer q outra mina cola em mim
Si te molestan estos rollosSe ficar bolada com esses esquemas
Relájate, echa la culpa al sistemaRelaxa bota a culpa no sistema
Permiso, este es mi espacioDa licença esse e meu espaço
Permiso, este es mi desahogoDa licença esse e meu desabafo
Hasta hoy sigues conmigoAte hoje você fica comigo
Hoy soy tu mejor amigo.Hoje sou seu melhor amigo.