Túnel da Fortuna

Túnel de la Fortuna

Túnel da Fortuna

Vamos a robar un bancoVamos ganhar um banco
Caray hermanoVixe mano
Abre la bolsaAbre o saco
Que me atrapa, vamos a cavar un túnelQue me pega vai vamos cava um túnel

Alquila un galpón de fachadaAluga um galpão de fachada
Cava un túnel, mira la cazaCava um túnel olha só a caçada
Cada pala de tierra brilla en los ojosCada pá de terra os olhos brilha
Pasa días y noches extrañando a mi hijaPassa dias e noites saudades da minha filha
Somos un equipo, así que con cuidadoSomos uma equipe então com cuidado

Cansado, sucio y el físico destrozadoCansado sujo e o físico quebrado
Sin titubear, ya hemos avanzado unos metrosSem vacila que já foi uns metros
Mantente alerta afuera con el enemigoSe liga lá fora com o desafeto
No llames la atención de la policía, hermanoSem chama atenção da polícia vei
Ni de los vecinos, eso lo séNem da vizinhança isso eu sei

Saca la bolsa de tierraPuxa saco de terra vai
Está oscuro, enciende y no te caigasTá escuro acende e não cai
Vamos a invertir para ganar en la caja fuerteVamos investir para lucra no cofre
Cuando recuerde, nunca más seré pobreQuando lembra eu nunca mais eu pobre
Un asalto sofisticado, billete por billeteUm assalto sofisticado nota por nota
Dinero y codicia, solo quiero mi parteDinheiro e ganância só quero a minha cota

Maldición, hermano, estoy cansado de cavarPorra mano já estou cansado de cava
Afuerita, tarde, lleno de peligros, hay una palaLá fora tarde cheio de bicudo tem uma pá
Ve viendo, somos un equipoVai vendo somos uma equipe
Aquí está tenso, pero vamos a mantener el ritmoAqui tá tenso mas vamos manter o pique
Y a las 2 de la madrugada retirar la tierraE a 2 das madruga retirar a terra
Y cargarla en la camioneta y salir pitandoE para a picape e vaza já era
Falta poco, llegando al cofreFalta pouco chegando re no cofre
Muchas joyas y dinero, nunca más pobreMuita joias e dinheiro nunca mais pobre
Pero echa una partida de cartas y descansaMas joga um baralho e descansar

Después recupera energías para cavarDepois ganha energia pra cava
Afuerita pasa una patrulla, estate atentoLá fora viatura passa de olho viu
Aquí adentro nosotros con muchos fusilesAqui dentro nóis como muito fuzil
Han pasado días y veo el fondoPassou dias e vejo o fundo
Arriba la fortuna tiene de todoLá em cima a fortuna tem de tudo
Y ahora coloca la mezcla para que ceda el concretoE agora coloca a massa ceder o concreto

Sin hacer ruido y quedarse quietoSem fazer barulho e ficar quieto
Retirar rápido, vamos, miraRetirar rápido vamos logo óia
Abre la bolsa y coloca la joyaAbre o saco e colocar a joia
Coge el dinero y sal todo disparadoPega o dinheiro sai tudo vazado
Caray, hermano, la policía llegó, todo está rodeadoVixe mano a polícia chegou tudo cercado
Y salgamos, vamos huyendoE sai da vamos fugindo
Lo que quedó, todos heridosO que restou tudo mundo atingindo

¿De qué sirve la vida del crimen, hermano?Do que vale a vida do crime irmão
¿Y mis amigos, dónde están?E aí mano cadê meus amigos
Maldición, quiero aguaPorra eu quero água
Estoy sangrando en el pechoEu estou sangrando o peito
Mis amigos todos muertosMeus amigos todos mortos
Lo que me queda es la muerteQue restou pra mim foi a morte