Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 314
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mensonge

MensongePourquoi se mentirEst-ce un jeu, un plaisirQu'est ce qui nous inspireDe mentir comme on respireCombien de cicatricesLaissées par ce viceLe mensonge nous ronge...Toujours ce désirQu'il nous faut assouvirL'envie de séduireOu l'envie de détruireQue se soit par omissionConviction, ambitionLe mensonge nous ronge{Refrain:}Détecteur de mensongeSérum de véritéDans un tissu d'mensongesNu comme la véritéAllez dis-le " je l'jure "Fais voir ta figurePourquoi ta main droiteSoudain devient moiteLe mensonge nous rongeEt comme une rouilleAttaque nos sentimentsElle tâche, elle souilleNos rêves d'enfantUne sale habitudeSelf-défense attitudeA vouloir paraîtreTromper son mondeDe tout ce mal-êtreParfois le masque tombeAlors crois de bois, croix d'ferSi tu mens c'est l'enferLe mensonge nous ronge{Refrain:}Détecteur de mensongeSérum de véritéDans un tissu d'mensongesNu comme la véritéAllez dis-le " je l'jure "Fais voir ta figurePourquoi ta main droiteSoudain devient moiteLe mensonge nous ronge

Mentira

Mentira
¿Por qué mentirnos?
¿Es un juego, un placer?
¿Qué nos inspira
A mentir como respirar?
¿Cuántas cicatrices
Deja este vicio?
La mentira nos corroe...
Siempre ese deseo
Que debemos satisfacer
Las ganas de seducir
O las ganas de destruir
Ya sea por omisión
Convicción, ambición
La mentira nos corroe

{Estribillo:}
Detector de mentiras
Suero de verdad
En un tejido de mentiras
Desnudo como la verdad
Vamos, dilo "lo juro"
Muestra tu rostro
¿Por qué tu mano derecha
De repente se humedece?
La mentira nos corroe
Y como una herrumbre
Ataca nuestros sentimientos
Mancha, ensucia
Nuestros sueños de niño
Un mal hábito
Actitud de autodefensa
Querer aparentar
Engañar a su mundo
De todo este malestar
A veces la máscara cae
Entonces cruza los dedos, cruza de hierro
Si mientes es el infierno
La mentira nos corroe

{Estribillo:}
Detector de mentiras
Suero de verdad
En un tejido de mentiras
Desnudo como la verdad
Vamos, dilo "lo juro"
Muestra tu rostro
¿Por qué tu mano derecha
De repente se humedece?
La mentira nos corroe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rapsat Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección