Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

Paul cow-boy

Rapsat Pierre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paul cow-boy

Tu marches sur l'pavé en y roulant la petite vieAvec tes humeurs emblousonnéesTu joues les cow-boysAnnées 80Le cœur dans le cuirLe col en zippé pour coincer tes peurs !Tu te planques derrière une cigarette, PaulTu te planques derrière une cigarette !Si une fille te sourit, tu sens le trottoir tanguerTon air de John Wayne, désarçonné !Si ses yeux s'accrochentTes allures de durOnt l'éperon briséTu plonges dans ta poche jusqu'à ton paquet !Tu te planques derrière une cigarette, PaulTu te planques derrière une cigarette !Tu prends des attitudes à la Bogart démodéGeste dégagé derrière la fumée pour oserMots ennicotinés ... !Tu crois comme à dix ans qu'ça fait viril, que ça fait grand !Tu te planques derrière une cigarette, PaulTu te planques derrière une cigarette !Quand sous les projecteurs, je prends le tracQuand la musique craque et que les applaudis claquentJe cherche la cigarette !Je prends du courage surPapier roulé"9" centimètres !Alors pour ce soir, dégaine et passe-moi ton paquetQue j'me planque derrière une cigarette, Paul !Que j'me planque derrière une cigarette...Que j'me planque derrière une cigarette...

Paul vaquero

Caminas por la acera rodando la pequeña vida
Con tus humores envueltos
Te haces el vaquero
Años 80
El corazón en el cuero
El cuello con cierre para atrapar tus miedos
¡Te escondes detrás de un cigarrillo, Paul
Te escondes detrás de un cigarrillo!
Si una chica te sonríe, sientes que la acera se tambalea
Tu aire de John Wayne, desconcertado
Si sus ojos se enganchan
Tus modales rudos
Tienen la espuela rota
¡Hundes la mano en tu bolsillo hasta tu paquete!
Te escondes detrás de un cigarrillo, Paul
Te escondes detrás de un cigarrillo!
Adoptas actitudes a lo Bogart pasado de moda
Gesto relajado detrás del humo para atreverte
Palabras nicotinizadas...!
Crees como a los diez años que eso te hace viril, que te hace grande
Te escondes detrás de un cigarrillo, Paul
Te escondes detrás de un cigarrillo!
Cuando bajo los reflectores, me pongo nervioso
Cuando la música estalla y los aplausos retumban
¡Busco el cigarrillo!
¡Cojo valor de
Papel enrollado de nueve centímetros!
Así que para esta noche, saca y pásame tu paquete
¡Para que me esconda detrás de un cigarrillo, Paul!
¡Para que me esconda detrás de un cigarrillo...
¡Para que me esconda detrás de un cigarrillo...!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rapsat Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección