C'est toujours un mystère

Es bleibt immer ein Geheimnis

C'est toujours un mystère

Es bleibt immer ein GeheimnisC'est toujours un mystère
Der Anfang einer GeschichteLe début d'une histoire
Es ist wie ein LichtC'est comme une lumière
Das sich ins Dunkel schleichtQui se glisse dans le noir
Es ist schon die GrenzeC'est déjà la frontière
Das Ende des FlursLa fin du couloir
Und ich tanzeEt moi je danse
Ich habe das Gedächtnis verlorenJ'ai perdu la mémoire

Es bleibt immer ein GeheimnisC'est toujours un mystère
Es ist wie die großen AbreisenC'est comme les grands départs
Wir sind EmigrantenOn est des émigrants
Die irgendwohin gehenQui s'en vont quelque part
Auf einem OzeanSur un océan
Oder dem Schwarzen MeerOu la Mer Noire
Und ich tanzeEt moi je danse
Ich habe das Gedächtnis verlorenJ'ai perdu la mémoire

Ich tanze den Tanz des FeuersJe danse la danse du feu
Barfuß in der AscheLes pieds nus dans la cendre
Ohne zu versuchen zu verstehenSans chercher à comprendre
Ob ich mich glücklich fühleSi j'me sens heureux
Der Tanz der WutLa danse de la colère
Er wird in der Hölle getanztElle se danse en enfer
Wirbelt Staub aufSoulève de la poussière
Den wir ins Meer werfenQu'on jette à la mer

Es bleibt immer ein GeheimnisC'est toujours un mystère
Der Anfang einer GeschichteLe début d'une histoire
Zu spüren, wie ein HerzDe sentir un coeur
Sich mit Hoffnung fülltSe gonfler d'espoir
Eingeschlossene RingeDes anneaux enclavés
Die ein Schal zerbrichtQue brise un foulard
Und ich tanzeEt moi je danse
Ich habe das Gedächtnis verlorenJ'ai perdu la mémoire

Ich tanze den Tanz des FeuersJe danse la danse du feu
Barfuß in der AscheLes pieds nus dans la cendre
Ohne zu versuchen zu verstehenSans chercher à comprendre
Ob ich mich glücklich fühleSi j'me sens heureux
Der Tanz der WutLa danse de la colère
Wirbelt nur Staub aufSoulève que d'la poussière
Den wir ins Meer werfen.Qu'on jette à la mer.