Misturando Emoções

Mezclando Emociones

Misturando Emoções

Helton:Helton:
La partida escapóA partida fugiu
El regreso se arrepintióA volta arrependeu-se
Zé, el que habla mucho, yoZé pouvinho que fala muito eu
Cuando está solo, quiere lo que es suyoQuando só, quer o que é seu
El huesoO osso
El nuestro nadie lo quitaO nosso ninguém tira
Quien canta el yo murióQuem canta o eu morreu
El yo está soloO eu é só
Lamenta en soledadSozinho lamenta
Y no alimentaE não alimenta
No hay yoNão ha eu
Hay muchos nosotros en el yoHa muitos nos no eu
No deshagas los lazosNão desfaça os
Solo hay vuelta de nosotrosSó ha volta de nós
En quien nos fortaleceEm quem nos fortalece

Rhatto:Rhatto:
Libre como HoudiniLivre igual Houdini
Sandalias aladas, bien ajustadasSandálias aladas, bem apertadas
No me quedo atrapado y los códigos de barrasNão fico preso e códigos de barras
Queman a Judas el sábado, olvidan a Cristo el domingoQueimam Judas no sábado esquecem Cristo no domingo
Tal vez si me hago rico y tengo un hijo, él me mataTalvez se eu ficar rico e ter filho ele me mata
La cultura respira por aparatosCultura respira por aparelhos
Un montón de alborotadores quieren instalar un cáncer en mi rapBando de arruaceiros querem instalar um câncer no meu rap
Ey loco, los puros son purosEi maluco, charutos são charutos
Superé la ignorancia de los demás en minutosSupero a ignorância dos outros em minutos
Aprender a gustar, odio aprender a gustarAprender a gostar, eu odeio aprender a gostar
Odio las sirenas, cuántas veces escuché sonar la sirenaOdeio sirenes, quantas vezes ouvi a sirene tocar
Vi las paredes cerrándose...Vi as paredes se fechando...
No nací para cargar pianosNão nasci pra carregar pianos
La fuente se secó, la viga del puente se agrietóA fonte secou, a viga da ponte trincou

Drik Barbosa:Drik Barbosa:
Mezclando emociones sin que te des cuentaMisturando emoções sem você perceber
Lo que quiero para mí, también lo quiero para tiO que eu quero pra mim, também quero pra você
Invadiendo corazonesInvadindo corações
Mezclando emocionesMisturando emoções

Gaber:Gaber:
Si no veo, no toco, si no conozco, no habloSe eu não vejo não toco, se não conheço nem falo
Ni cero, ni diez, es en el infinito que me igualoNem zero, nem dez, é no infinito que me igualo
Sabe que es sin dar ventaja, ni dormir en la conversaciónSabe que é sem dar boi, nem dormir na conversa
Unas palabras firmes, me orientaron a hacer estoUmas palavras firme, me orientou a fazer essa
Y estoy bien, solo entiende quien estuvo allíE eu to de boa, só entende quem teve lá,
Bebiendo solo, hago lo mío cuanto puedaBebendo sozinho, faço a minha quanto que dá
Ambición de oportunista, traición de un compatriotaAmbição de oportunista, traição de um patrício
Cuando la brisa roba la brisa, nadie explica esoQuando a brisa rouba a brisa, ninguém explica isso
Cuando la envidia desaparece, solo cuando eso cambie de nombreQuando que a inveja some, Só quando isso mudar de nome
Yo era boca de fumo, para matar mi boca de hambreEu era boca de fumo, pra matar a minha boca de fome
Cuando la soledad del asfalto mezcla ilusionesQuando a solidão do asfalto mixa ilusões
Es simple como diluir humo en estribillosÉ simples como diluir fumaça em refrões

Drik Barbosa:Drik Barbosa:
Mezclando emociones sin que te des cuentaMisturando emoções sem você perceber
Lo que quiero para mí, también lo quiero para tiO que eu quero pra mim, também quero pra você
Invadiendo corazonesInvadindo corações
Mezclando emocionesMisturando emoções

Ribeiro:Ribeiro:
Desatando lazos para que no se conviertan en nosotrosDesfazendo laços pra eles não se tornarem nós
Malentendidos resueltos, podemos estar más cómodos a solasMal entendidos resolvidos, podemos ficar mais à vontade a sós
No veo solo mi lado, pienso en lo que sea mejor para nosotrosNão vejo só o meu lado, penso no que seja melhor pra nós
Listo para el cambio y lo que viene despuésPronto pra mudança e pro que vem logo após
Analizando los pros y los contrasAnalisando os contras e os prós

Guarda estos versos y escucha esta vozGuarde esses versos e ouça essa voz
Guarda estos versos y escucha esta vozGuarde esses versos e ouça essa voz
Guarda estos versos y escucha esta vozGuarde esses versos e ouça essa voz

Y yo, que no supe aprovechar algunas oportunidades que la vida me dioE eu que não soube aproveitar algumas chances que a vida me deu
Podría estar en otro lugar, pero ¿quién sería yo?Poderia estar em outro lugar, mas quem seria eu