Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231

3:AM (feat. Erykah Badu)

Rapsody

Letra

3:AM (feat. Erykah Badu)

3:AM (feat. Erykah Badu)

Me haces sentir como una virgenYou make me feel like a virgin
Nueva personaNew person
Me haces correr las cortinasYou make me pull back the curtains
No tengo miedo de compartir contigo lo que me lastimóI'm not afraid to share with you what hurt me
Sientes como una sanadoraYou feel like a healer
Sé que soy imperfectoI know I'm imperfect
Aunque me haces sentir como JesúsTho you make me feel like Jesus
O como Dios nos veOr how God sees us
No tengo miedo de mostrar mis inseguridades como IssaNot afraid to show my insecurities like Issa
Haciendo el amorLove making
Con el trasero aplaudiendo como Netty y CeileBooty clapping like Netty and Ceile
Netflix preguntando si seguimos viendo TVNetflix asking if we still watching TV
Intoxicado, mareado de tu amorIntoxicated, nauseous off your love
Me haces vomitar emociones que mantuve en secretoGot me throwing up emotions I kept secret
Así es como sé que te importaThat's how I know you care
Todo lo que oculté, siempre lo descubristeEverything I hid you always peeped it
Cuando es más oscuro siempre atraemosWhen it's darkest we always attract
A las personas más brillantesThe brightest people
Nena, eres una luzBaby, you a light
Cambiaste todo mi mundo a la derechaYou shift my whole world to the right
Nada más queNothing left but

Asombro, nena, lento para míAwe babi slo’ motion for me
Wanya, enrolla algo para míWanya roll a likal somethin’ for me
Oh nena, puedes explorarmeOoh baby you can do it explore me
Oh, me encanta, síOh I luv it uh
Oh cariñoOoo bae
AsombroAwe
Recuerdo las noches tardías contigoI remember late nights wit you
Oh oh ohOooh ooh ooh
¿Qué te gusta por la mañana?What cha like in the mornin’
Asombro, nena, eres mi bendiciónAwe baby you my lessin’, blessin’
Solo quiero decirte que síI just wanna tell you I do

Podrías quitar lo amargo de los limones con tu dulzuraYou could take the sour out of lemons with your sweetness
Sólida, firme como las que crecen debajo de nosotrosSolid, grounded like the ones that grows beneath us
Concibo tu feto, que probablemente tendría mis rasgosI conceive your fetus, that would probably have my features
Reímos, nuestro sentido del humor es lo que nos alimenta, te amoWe laugh, our sense of humor is what feeds us, I love ya
Confío en ti, vacaciones en St. Regis, como WeezyI trust ya, staycations in St Regis, like Weezy
Está caliente, golpeamos la playaIt’s hot boy, we hit the beach
Tomando el sol en mi duraznoSun tanning my peach
Ojos en nosotros como los federales observarían a MeechEyes on us just like the feds would watch Meech
La mirada de amorThe look of love
Nos observan como conversaciones en Beale StreetThey watch us like convos on Beale Street
Tus rodillas débiles por mi CacaoYour knees week for my Cocoa
Piel morenaBrown skin
Con movimientos como TaeboWith kicks just like Taebo
GanoI win
Me visto mejor, te vistes mejorI dress better, you dress better
Nos divertimos con esoWe have fun wit it
Compras locas en la Quinta AvenidaShopping sprees on 5th Avenue
Ambos gastamosWe both spend
Maquillaje, despertarMake up, wake up
Y dar la vuelta a la manzana de nuevoAnd spin the block again
Es diferente cuando son amantesIt's different when you lovers
Y mejores amigosAnd you best friends
Me siento segura contigoI feel safe with you
Lo más vulnerable que podría serThe most vulnerable that I could be
Justo a esta horaRight around this time
De la mañana a las 3 (sí)Of morning at 3 (yeah)
Te amoI love ya

Asombro, nena, lento para míAwe babi slo’ motion for me
Wanya, enrolla algo para míWanya roll a likal somethin’ for me
Oh nena, puedes explorarmeOoh baby you can do it explore me
Oh, me encanta, síOh I luv it uh
Oh cariñoOoo bae
AsombroAwe
Recuerdo las noches tardías contigoI remember late nights wit you
Oh oh ohOooh ooh ooh
¿Qué te gusta por la mañana?What cha like in the mornin’
Asombro, nena, eres mi bendiciónAwe baby you my lessin’, blessin’
Solo quiero decirte cómo me sientoI just wanna tell you how I feel

Hemos estado juntos por mucho tiempoWe been together super long
El Dre a mi SidneyThe Dre to my Sidney
Sabe a Azúcar Moreno cada vezIt taste like Brown Sugar every time
Que me besasThat you kissed me
Cada día me hacías sentirEvery day you made me feel
Como una princesaLike a princess
Tiana, la negra de DisneyTiana, the black one at Disney
Hablaba de ser mamáI talked about being a momma
Tener hijos algún díaHaving kids someday
Quizás dos niños, una niñaMaybe two boys, a girl
Probablemente la llamaría SydneyI’d probably name her Sydney
Recordando los planes que hicimosThinking back on the plans we made
Las miradas que nos intercambiábamosThe looks across the room we’d trade
Tomados de la mano en los largos paseos en auto que tomábamosHolding hands on the long car rides we’d take
Yo te respaldaba, tú a míI had your back, you had mine
Todas las bromas que hacíamosAll the jokes we’d say
Me encantaba reír contigoI loved to laugh wit you
Nunca fuiste un error, una bendiciónYou were never my mistake, a blessing
Tu comunicación era tan impresionanteYour communication was so impressive
Aprendí mucho, fuiste como mi segunda adolescenciaI learned so much, you were like my second adolescence
Crecimos juntos hasta que nos separamosWe grew wit each other till we grew apart
Mi corazón llora al pensar en los recuerdos que pronuncioMy heart crying at the thoughts of memories I utter
Porque siempre, donde seaCause whenever, wherever
Siempre estuviste ahí para míYou were always there for me
Y por eso, siempre te amaréAnd for that, I’ll always love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rapsody y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección